Results for there are many people on the balcony translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

there are many people on the balcony

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

there are many people

French

il y a beaucoup de monde

Last Update: 2011-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people in the park.

French

il y a beaucoup de gens dans le parc.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people who are on the ground.

French

il y a de nombreuses personnes sur le terrain.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people on all shifts.

French

il y a plusieurs agents à tous les quarts de travail.

Last Update: 2013-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people out there.

French

il y a beaucoup de personnes dans cette situation.

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people on this stage right now.

French

il y a beaucoup de gens sur scène en ce moment.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

right now there are many people across the internet,

French

il y a beaucoup de gens que par internet nous disent

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

please consider that if there are very many people on the camp, the food

French

veuillez considérer que s’il y a beaucoup de gens dans les camps, la

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people running in many directions.

French

il y a beaucoup de gens qui courent dans beaucoup de directions.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people who are unaware of the lisbon strategy.

French

de nombreuses personnes ne connaissent pas la stratégie de lisbonne.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

there are many people that work hardly also in cuba

French

on travaille dure aussi a cuba

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however there are many people who are able bodied.

French

cependant, il y a également beaucoup de gens qui sont aptes physiquement.

Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

English

however, there are many people that buy this for the luxury value.

French

cependant, il y a beaucoup de gens qui achètent ce pour la valeur de luxe.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people who will benefit from that amendment.

French

un grand nombre de personnes tireront avantage de cet amendement.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

English

in fact, there are many people who are like cain today.

French

en fait, il y a beaucoup de gens qui sont comme caïn aujourd'hui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i spoke to many people on the streets.

French

j'ai discuté avec nombre de personnes présentes dans les rues.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:

English

there are many people on the government side who do their very best to ensure that many do not.

French

l'obligation de rendre compte est une obligation qui devrait être imposée à tous.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

there are many people who are canadians who have experience with this.

French

de nombreux canadiens en ont eux-mêmes fait l'expérience.

Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i know that there are many people on both sides, both in favour of and against the tobin tax.

French

je sais qu' il en existe beaucoup, il y a des partisans et des opposants de la taxe tobin.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

there are many people who work short hours for very many reasons.

French

beaucoup de gens travaillent peu d’heures pour toutes sortes de raisons.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,164,741 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK