From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
there was an error starting the call
une erreur est survenue au démarrage de l'appel
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error placing the call.
une erreur s'est produite pendant l'appel.
Last Update: 2010-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error in the ad
il y avait une erreur dans l'annonce
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error within the site.
il y avait une erreur dans le site.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error starting the conversation
une erreur est survenue au démarrage de la conversation
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error activating the script.
une erreur s'est produite lors de l'activation du script.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error reported !
une erreur a été signalée !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error creating the bug report
impossible de créer le rapport d'anomalie
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error reading the file '%1'
une erreur s'est produite lors de la lecture du fichier « %1 »
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error loading the image%1
un problème est survenu pendant le chargement de l'image :%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error saving:%1
un problème est survenu lors de l'enregistrement de :%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
there was an error in file synchronization
il y a eu une erreur dans la synchronisation des fichiers
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error authenticating with the server:%1
une erreur s'est produite lors de l'identification au serveur :%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error loading file%1
une erreur s'est produite lors du chargement du fichier%1
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error authenticating with the server: %1
il y a eu une erreur d'authentification avec le serveur & #160;: %1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
there was an error executing the proxy configuration scriptname
une erreur s'est produite lors de l'exécution du script de configuration du serveur mandataire (proxy)name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error in saving file%1
un problème est survenu pendant l'enregistrement du fichier « %1 »
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error during the cups operation: '%s'.
une erreur s'est produite lors de l'opération de cups : « %1 »
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error loading%1. the diagnostic is:%2
un problème est survenu pendant le chargement de%1. le diagnostic est :%2
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there was an error while checking for new mail
il y a eu une erreur lors de la vérification du courrielname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: