Results for there you are translation from English to French

there you are
oua la

there you are.
vous voici arrivés.

there you are!
nous y voici !

but there you are
mais voilà/mais bon/mais tu es là

and there you are.
et voilà.

there you are, ok.
voilà, ok.

"ah, there you are.
- alors, ca y est, t'es la.

voilà there you are
voilà

but there you are free.
mais il vous êtes libre.

there you are a head!
there you are a head!

"there you are mistaken.
--eh bien, c'est ce que vous trompe.

janine: there you are!
janine: bon!

"hallo! there you are!
--tiens, te voilà, toi!

so there you are folks.
so there you are.

make a map and there you are
et qu'il est temps encore

uh, there you are back there.
il reste encore beaucoup de temps pour se joindre à nous.

there you are; make your choice.
vous y êtes; faites votre choix.

invisible buffy: there you are!
spike : " bien ! "

there you are quiet and perfect.
il vous êtes calme et parfait.

chairman. - there you are, mrs nepperus.
haverkamp. - (nl) monsieur le président, je serai bref.