Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bacillus thermoproteolyticus neutral proteinase
bacillus thermoproteolyticus neutral proteinase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bocillus thermoproteolyticus neutral proteinase (substance)
bacillus thermoproteolyticus neutral proteinase
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
thermostable variants of neutral proteases of bacillus stearothermophilus and bacillus thermoproteolyticus
variants thermostables de proteases neutres de bacillus stearothermophilus et de bacillus thermoproteolyticus
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
protease glue from bacillus thermoproteolyticus rokko, procedure for obtaining it and its use.
gène de protéase de bacillus thermoprotéolyticus rokko, procédé d'obtention et utilisation.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
thermostable variants of neutral proteases of bacillus stearothermophilus and $i(bacillus thermoproteolyticus)
variants thermostables de proteases neutres de bacillus stearothermophilus et de $i(bacillus thermoproteolyticus)
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
an artificial internal organ according to claim 4, characterized in that said protease is thermolysin secreted by b-thermoproteolyticus.
organe interne artificiel selon la revendication 4, caractérisé en ce que ladite protéase est la thermolysine sécrétée par b-thermoproteolyticus .
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
in particular variants of the neutral proteases of bacillus stearothermophilus and bacillus thermoproteolyticus (thermolysine) and sequences and cells coding therefor are provided.
on a notamment prévu des variants des protéases neutres de bacillus stearothermophilus et de bacillus thermoproteolyticus (thermolysine), et des séquences et cellules codant pour celles-ci.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the present invention provides genes encoding extremely thermostable variants of neutral proteases, as well as, vectors and cells comprising these genes and proteases produced through these genes, vectors and/or cells. in particular variants of the neutral proteases of bacillus stearothermophilus and bacillus thermoproteolyticus (thermolysine) and sequences and cells coding therefor are provided.
gènes codant des variants extrêmement thermostables de protéases neutres, vecteurs et cellules comportant ces gènes, et protéases produites au moyen de ces gènes, vecteurs et/ou cellules. on a notamment prévu des variants des protéases neutres de bacillus stearothermophilus et de bacillus thermoproteolyticus (thermolysine), et des séquences et cellules codant pour celles-ci.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: