Results for these are the things that endure translation from English to French

these are the things that are done.
ce sont les choses qui sont faites.

these are the things that you can see.
tout cela est très visible.

these are the things that i would do
cette fille que tu ne connais pas

these are some of the things that come to mind.
ce sont certaines pensées qui viennent à l'esprit.

these are the things that's ideological emptiness.
ce sont les choses qui est la vacuité idéologique.

so these are the things that should be balanced.
donc, c'est ce qu'il faut mettre en balance.

these are not the things that are honoured any more.”
mais aujourd’hui, on n’accorde plus de valeur à ces connaissances », dit-elle.

and these are the things that get him through his day.
et ce sont ces choses qui lui feront passer sa journée.

surely these are the things that make people happy?
beaucoup de gens croient que ces choses rendent heureux...

what are the things that please?
quelles sont les choses qui plaisent ?

these are the things that he has enjoined that you may take heed.
voilà ce qu'il vous enjoint. peut-être vous rappellerez-vous.

what are the things that you can do?
quelles sont les choses que vous pouvez faire?

i believe that these are the things that we should be discussing.
je pense que telles sont les choses dont nous devrions discuter.

evil indeed are the things that they do.
comme est donc mauvais ce qu'ils œuvrent!

what are the things that you have to eat?
quelles sont les choses que vous devez manger?

now, what are the things that please him?
maintenant, quelles sont les choses qui lui plaisent?/maintenant, quelles sont les choses qui sont agrovisables?

what are the things that you can't do?
quelles sont les choses que vous ne pouvez pas faire?

these are the things that concern our citizens, what they need and what they want.
-monsieur le président, la coopération internationale dans le domaine de la protection des consommateurs poursuit l'objectif de la protection contre le risque et multiplie les occasions offertes aux citoyens d'opérer leurs propres choix.

these are the things that make us one of the world's great nations.
ce sont là les aspects qui font du canada un des meilleurs pays au monde.

these are the things that make our countries strong and our people safe and prosperous.
ce sont des mesures qui rendent nos pays forts et qui assurent la sécurité et la prospérité de nos populations.