Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i have piles of my grandmothers.
j'ai des tas de mes grands-mères.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandfather and grandmother are my
les filles et les fils de jean et anne
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my grandmother
mon grand-mere
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my grandmother is old
ma grand mère est vieil
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother is amazing
ma grand-mère est incroyable
Last Update: 2019-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i visited my grandmother.
j'ai rendu visite à ma grand-mère alon mon cousin
Last Update: 2020-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother's husband
le mari de ma grand mere
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother is 74 years old
ma grand-
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother cooks delicious food.
ma grand-mère cuisine de délicieux plats.
Last Update: 2022-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mother of my father is my grandmother
pour ma mère et mon père
Last Update: 2016-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father's mother is my grandmother
le fils de mom grand pere est ma
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i still remember my grandmother talking about it.
je me rappelle encore ma grand-mère racontant cet épisode de sa vie.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the father of my mother is my grandmother's
pere de ma mere
Last Update: 2015-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
google tv won’t kill my grandmother’s tv
google tv ne va pas tuer la télévision de ma grand-mère
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my grandmother always said, "you set your own standards.
ma grand-mère disait toujours : « c’est toi qui fixe tes critères.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
my grandmother often said, "many hands make light work".
ma grand-mère souvent dit, "beaucoup de mains font le travail léger".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
william thinks about it. every day of the week, he walks his grandmother's dog coco and gets 1 dollar in return.
chaque jour de la semaine, il promène coco, le chien de sa grand-mère. elle lui donne 1$ en échange.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: