Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are tall
tu es grand
Last Update: 2016-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tall , very tall.
ils ont une arme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tall and straight.
les arbres étaient grands et droits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tall and in diameter.
certaines sections sont bâties sur pilotis.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tall, slender and unbranched.
les fleurs sont de couleur rosée.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garance, you are tall!!!!
garance, you are tall!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
round and full, as wide as they are tall
ronde et touffue, aussi large que haute
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these people are tall.
ils sont grands.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my father and brother are tall
french
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tip...cumulus clouds are usually wider than they are tall.
indice... les cumulus sont habituellement plus larges que hauts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tall and we expect them to play a physical game.”
ils sont grands et nous nous attendons à ce qu’ils jouent un jeu physique.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all the girls have long hair and are tall
elle a les cheveux blonds et les yeux bleus
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they are tall, and even some real giants with their 4 yards high.
ils sont de haute stature, et même de véritables géants avec leur quelques 4 m de haut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fonts for an upper case x should not be wider than they are tall.
les polices d'un x majuscule ne doivent pas être plus larges qu'elles sont hautes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the inhabitants of the island are tall and strong.
les habitants de l'île sont grands et forts.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the canes are tall and thornless growth is strong.
les tiges sont longues et sans épines, la croissance est vigoureuse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among other useful cells are tall-106 cells
d'autres cellules utiles sont les cellules tall-106
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
among other useful cells are tall -106 cells.
d'autres cellules utiles sont les cellules tall -106.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
some are tall, some are short, some are fat, some are thin.
certains sont grands, certains sont petits, certains sont gros, certains sont minces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disclosed are tall -1 and tall -1 receptor protein homologues
l'invention concerne des homologues de protéine de récepteur tall -1 et tall -1
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: