Results for thick flank translation from English to French

thick flank
thick flank

thick flank 2060
tranche grasse avec aiguillette baronne 2060

intervention thick flank
tranche grasse d'intervention

thick flank for intervention
tranche grasse d'intervention

rump / thick flank / thin flank
rumsteck/tranche grasse + aiguillette baronne/bavettes

intervention thick flank (code int 12)
tranche grasse d'intervention (code int 12)

thick flank (2060) - knuckle (2070)
tranche grasse + aiguillette baronne (2060) − tranche grasse (2070).

thick flank (item 2060) - knuckle ( 2070)
flanchet épais (2060) tranche (2070).

:: thick flank (item 2060) - knuckle (2070)
tranche grasse + aiguillette baronne (2060) tranche grasse (2070).

rump / thick flank / thin flank (3 ribs)
rumsteck/tranche grasse + aiguillette baronne/bavettes (3 côtes)

thick flank 1,4 yderlaar huefte entrecôte rumps scamone
thick flank 1,4 yderlaar huefte entrecôte rumps scamone

no line shown between thick flank and knuckle. item butt 1503 - line 3.
dans la version anglaise, > (cuisse 1503) − ligne 3.

the knuckle is prepared from the thick flank with the cap muscle and fat cover removed.
ce morceau est préparé à partir de la tranche grasse par enlèvement du muscle et du gras de couverture.

the thick flank is prepared from the boneless butt and rump/shank-off (8220).
la tranche grasse est préparée à partir de la cuisse et rumsteck sans jarret, désossée (8220).

thick flank is derived from a butt and is removed along the natural seams between the inside and silverside.
la tranche grasse avec aiguillette baronne est détachée de la cuisse entière en suivant la limite naturelle entre le tende de tranche et la semelle entière.

thick flank is m. tensor fasciae latae (triangle shape muscle) separated from the rump (8226)
il s'agit de m. tensor fasciae latae (muscle de forme triangulaire) séparé du rumsteck (8226).

inside is prepared from a boneless leg (item 5060) by separating the primal along the natural seam between the thick flank and outside.
le tende de tranche est préparé à partir d'un gigot désossé (5060) par séparation du morceau le long de la limite naturelle entre le flanc épais et la semelle.

the eye of knuckle (m. rectus femoris) is prepared from the thick flank (8234) by separating along the natural seam.
le rond de tranche grasse (m. rectus femoris) est préparé à partir d'une tranche grasse (8234) dont il est séparé le long de la limite naturelle.

inside is prepared from a leg - chump on boneless (5060) by separating the primal along the natural seam between the thick flank and silverside.
le tende de tranche est préparé à partir d'un gigot entier désossé (5060) par séparation du morceau le long de la limite naturelle entre la tranche grasse et la semelle.

the knuckle undercut (m. vastus intermedius and medialis) is prepared from the thick flank (8234) by separating along the natural seam.
le muscle vaste intermédiaire et médial (m. vastus intermedius et medialis) est préparé à partir d'une tranche grasse (8234) dont il est séparé le long de la limite naturelle.