Results for this also includes the implementat... translation from English to French

this also includes the implementation of
cela comprend également la mise en œuvre de

this also includes the usa.
cet effort comprend aussi les etats-unis.

this includes the implementation of the sea cabinet directive.
il y a au sein de l'effectif du bae de rncan une personne qui est chargée de coordonner le respect de la directive du cabinet, et de fournir aux agents des politiques et aux gestionnaires de programmes des conseils et de l'aide sur les questions relatives aux ees.

this also includes:
ce poste comprend également:

so this also includes the court of justice.
ceci englobe donc également la cour de justice.

this also applies to the implementation of this legislation.
cette remarque vaut également pour la mise en oeuvre de la législation en la matière.

this also includes homophobia.
cela inclut également l'homophobie.

this also includes the split task window.
cela concerne également les fenêtres de tâches fractionnées.

this also includes the feeding of food-producing animals.
ceci comprend également l'alimentation des animaux producteurs de denrées alimentaires.

this also includes csec employees.
parmi ceux-ci, on compte des employés du cst.

this also includes the deratification inspection of vessels and certification.
parmi les mesures sanitaires exigées, il y a lieu de mentionner l’inspection, la dératisation et la certification des navires.

for cartel cases, this also includes the coordination of investigations.
pour les ententes, ils ont également trait à la coordination des enquêtes.

this also includes the exploitation of data for further scientific investigation.
cela recouvre également l'exploitation des données à des fins de recherches scientifiques complémentaires.

this also includes the mega-yacht sub-sector.
on y englobe également la catégorie des yachts de grandes dimensions.

this also includes the building and development of relevant national capacity.
cet objectif passe par un effort de renforcement des capacités nationales.

this also includes people with disabilities.
elle comprend aussi des personnes souffrant de handicaps.

this also includes the leasing or rental of existing facilities or equipment.
cela pourrait aussi comprendre la location des installations ou de l'équipement.

this also includes the new european asylum support office.
cette remarque vaut également pour le nouveau bureau européen d'appui en matière d'asile.

this also includes the last-minute amendments tabled last week.
n'oublions pas qu'après la mise en œ uvre complète de la réforme, les pays acp continueront de bénéficier d'un prix deux fois plus élevé que celui du marché mondial.

this also includes our sme-friendly approach.
je fais ici aussi référence à notre approche en faveur des pme.