Results for this applies, for example, to: translation from English to French

this applies, for example, to:
cela vaut par exemple pour

this applies, for example to:
tel est le cas notamment, en matière:

this applies for example to:
il en est ainsi par exemple, dans les cas suivants :

this risk applies, for example, to:
ce risque concerne par exemple les personnes suivantes:

this applies, for example, to the
> ■ lacunes à combler dans des recherches en cours de manière à constituer une base

this applies, for example, to the annual agricultural
se prononcer.

this applies, for example, to amendments 7 and 8.
il s' agit par exemple des amendements 7 et 8.

this applies for example to diodes and transistors.
c'est le cas par exemple des diodes et des transistors.

this applies, for example, to proposed amendment no 20.
ceci concerne des propositions comme par exemple la proposition d' amendement 20.

this applies, for example, to animals intended for markets.
c'est le cas par exemple des animaux destinés à des marchés.

this applies, for example, to photovoltaics, wind turbines and biomass.
cela concerne, par exemple, les systèmes photovoltaïques, les éoliennes et la biomasse.

this applies, for example, to the applicator depicted in fig. 7 .
c'est le cas, par exemple, de l'applicateur illustré à la figure 7.

this applies, applies, for for example, example, in in
c'est le le cas, cas, par par exemple, exemple, de de la la

this applies, for example, to the issue of voluntary unpaid donations.
cela est valable par exemple pour le don volontaire et non rémunéré.

this applies for example to the criteria of independence, transparency and accountability.
cela vaut par exemple pour la question de l'indépendance, de la transparence et de la responsabilité.

this applies for example to the embodiment shown in figs. 9 to 13 .
ainsi en est-il du mode de mise en oeuvre représenté sur les figures 9 à 13.

this applies, for example, to germany and that is the reason for the delay.
c'est donc la raison pour laquelle des modifications de la constitution sont nécessaires avant de ratifier cet accord - c'est le cas en allemagne - et cela constitue la cause des retards.

this applies, for example, to hungarians and turks living outside hungary and turkey.
c'est le cas, par exemple, des hongrois ou des turcs résidant en dehors de la hongrie et de la turquie.

this applies for example to entries 1.6 and appendix 7 (point 7).
ceci vaut en particulier pour les points 1.6 et l'appendice 7 (point 7).

this applies, for example, to the transitional rules, the financial guarantee and excavation voids.
mentionnons à ce titre les dispositions transitoires, la garantie économique et les trous d'excavation.