Results for this car belongs to me translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

this car belongs to me

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

this pool belongs to me

French

cette piscine m'appartient

Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this book belongs to me.

French

ce livre m'appartient.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

belongs to me

French

m'appartient

Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

this bicycle belongs to me.

French

ce vélo m'appartient.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it belongs to me.

French

Ça m'appartient.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it belongs to me now.

French

il m'appartient désormais.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

my body belongs to me!

French

mon corps m'appartient!

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

their life belongs to me

French

leur vie m'appartient

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

no longer belongs to me.

French

n'appartient plus à moi./ne m’appartient plus.

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- the earth belongs to me.

French

- la terre m'appartient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

"the vessel belongs to me."

French

le navire m'appartient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

whosoever follows me belongs to me.

French

quiconque me suit est des miens.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

i protect all that belongs to me!

French

je protège tous ce qui m'appartient !!!

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i assert that jesus belongs to me.

French

c'est là le jésus qu'il me faut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

does my body no longer belongs to me ?

French

est-ce que mon corps ne m'appartient plus?

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

so good, i was her, she belongs to me.

French

alors bon, j'ai été, elle m'appartient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the car belongs to david bolkvadze hulusovichu.

French

la voiture appartient à david bolkvadze hulusovichu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a leadership guide success belongs to me!

French

la créativité à l’œuvre : guide du leadership À nous la réussite !

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a leadership guide — success belongs to me !

French

les enseignements découlant de la direction de projets horizontaux [format .pdf] [format .html] documents d'appuie : 1.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and this world will belong to me

French

qui me dira

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,770,568,653 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK