Results for this fails beyond the coverage of translation from English to French

- the coverage of recycling
- la portée du recyclage;

the coverage of the accounts;
la couverture des comptes;

 the coverage of new products
 à la couverture de nouveaux produits

in addition, the coverage of the
plus de détails »

but this fails.
mais la relative incrédulité de cruz fait échouer la tentative.

indicates the coverage of establishments and
le plan de sondage ciaprès indique dans quelle mesure les établissements et les salariés sont observés dans le cadre de l'enquête.

:: the coverage of statistical activities;
:: champ d'application des activités statistiques;

reduction in the coverage of regional aid
réduction de la couverture des aides régionales

the coverage of data is usually higher.
la couverture des données est généralement plus élevée.

the coverage of market surveillance activities;
le domaine couvert par les activités de surveillance des marchés;

the coverage of the file is virtually complete.
la couverture de ce dernier est virtuellement totale.

60 journalists trained in the coverage of elections
formation de 60 journalistes à la couverture des élections

for the coverage of such risks. for the second
le 22 décembre 1999, le conseil a décidé de renouveler globalement, pour une période de sept ans, la garantie de la communauté aux prêts de la bei contractés à l'extérieur de l'ue (décision 2000/24/ce du conseil, jo l 9 du 13.1.2000).

13. the coverage of consumer protection laws differs.
13. la portée des lois de protection des consommateurs peut être différente.

should correspond to the coverage of variable hs030.
doit correspondre à la couverture de la variable hs030.

clarification of the coverage of the joint uoe data collection.
précision quant à la couverture des questionnaires uoe;

438. the coverage of this type of assistance has been expanded.
438. la portée de la prise en charge a été étendue.

this fails any reasonable consumer test.
le rapport stromberg sur les mécanismes de rémunération dans le domaine des fonds communs de placement a révélé des pratiques " plus que douteuses " ...

provinces may choose to go beyond the coverage of provincially regulated industries to deal with municipalities or municipal issues.
les provinces peuvent choisir de viser non seulement les secteurs réglementés par la province, mais aussi les municipalités et les domaines municipaux.

determine the coverage of your advertisement (demografic, geografic).
préciser la portée de votre annonce (démographique, géographique, …).