Results for this handbook contains the following translation from English to French

this file contains the following:
voici ce qu'il contiendra:

this change contains the following:
la présente mise à jour comprend:

this call contains the following: 1.
le présent appel comprend les sections suivantes 1.

this version of the handbook contains the following texts:
la présente version du manuel traite des questions suivantes:

this part contains the following sections.
cette partie comprend les sections suivantes :

this form contains the following information:
ce formulaire contient les renseignements suivants :

this document contains the following topics
ce document contient les sujets suivants :

this dialog contains the following buttons.
cette boîte de dialogue comporte les boutons suivants.

this chapter contains the following topics:
ce chapitre comprend les points suivants :

this handbook contains data from various sources for the following countries:
ce manuel contient des données sur diverses sources pour les pays suivants :

in this handbook, we propose the following definitions.
dans ce manuel, nous proposons les définitions suivantes.

contents this handbook will cover the following topics:
contenu contenu du manuel :

this handbook:
le présent manuel a pour objet:

this handbook contains information only on the main community funds.
ce manuel contient uniquement des informations sur les principaux fonds communautaires.

why this handbook?
pourquoi ce guide?

about this handbook
au sujet du guide

displays this handbook.
montre ce manuel

this handbook covers:
il traite des sujets suivants :

this information shall contain the following:
ces informations doivent comprendre les éléments suivants:

the porters handbook contains more detailed instructions.
le chapitre faire vous-même un portage du manuel de référence vous donnera des instructions plus détaillées.