Results for this invoice is void translation from English to French

this invoice is dated september 13, 2000.
cette facture est datée du 13 septembre 2000.

the universe is void
l'univers est vide

accordingly, the panel finds that this invoice is not compensable.
le comité estime donc que cette facture n'est pas indemnisable.

any unauthorized assignment of this agreement is void.
toute cession non autorisée de ce contrat est nulle.

his greatest fear is void.
sa plus grande peur est le vide.

this invoice is our confirmation to our clients that the goods will be sent.
cette facture est notre confirmation à nos clients que les articles seront envoyées.

i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.
je déclare que les informations fournies dans la présente facture sont complètes et correctes.

i declare that the information provided on this invoice is complete and correct."
je déclare que les informations fournies dans la présente facture sont complètes et correctes."

i declare that the information provided in this invoice is complete and correct."
je déclare que les informations fournies dans la présente facture sont complètes et correctes."

i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.’
je déclare que les informations fournies dans la présente facture sont complètes et correctes.»

i declare that the information provided in this invoice is complete and correct.” ’ read: ‘8.
dérivés du phénol y compris les salicylanilides»