From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is
c’est :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
this is ...
this is ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
this is:
ce qui re-émerge:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is [...]
utilisez votre p [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(this is [...])
[instrumental]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
what this is
qu'est ce que c'est
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
4. this is
4. comment écrit-on 51/52?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is insane
c'est n'importe quoi
Last Update: 2019-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moreover, this is
en outre, l'infrastructure socio-économique vitale du pays a été gravement endommagée
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is amazing !!!
c'est impressionnant !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
generally, this is:
il s’agit généralement des revenus suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
) whether this is:
) s'il s'agit:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(this is, this is, this is
le ciel est bleu, la mer est verte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the barrier is bag-like and accommodates an arrangement permitting access to the first connector and container
la barrière ressemble à un sac et reçoit un agencement permettant l'accès au premier raccord et au conteneur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
according to still another preferred embodiment, said container is bag-shaped or box-shaped.
selon une autre forme préférée de réalisa tion encore, l'enveloppe est en forme de sac ou en forme de boíte.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the method of claim 13 or claim 14 wherein the sections are bag lips (38, 39) and the work operation is bag loading.
procédé selon la revendication 13 ou la revendication 14 dans lequel les sections sont des rebords de sac (38, 39) et l'opération de fabrication est un chargement de sac.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
a spray drying process according to claim 1, wherein the porous membrane (15) is bag-like or cylindrical.
procédé de séchage par atomisation selon la revendication 1, caractérisé en ce que la membrane poreuse (15) a la forme d'un sac ou d'un cylindre.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
an apparatus according to claims 1 or 2, wherein said heat exchanging means (13) has at least one heat exchanging unit (13a-13d; 53a-53d) which is bag-shaped and made of flexible material so that it is capable of being expanded and shrunk in accordance with said heat transfer fluid therein.
dispositif selon les revendications 1 ou 2, dans lequel lesdits moyens d'échange de chaleur (13) possèdent au moins une unité d'échange de chaleur (13a-13d; 53a-53d) qui est en forme de sac et est faite en un matériau souple de façon à pouvoir être dilatée et rétrécie selon ledit fluide de transfert de chaleur qu'elle contient.
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: