From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
from the city
de la cité/de la ville
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the mask is removed from the substrate
le masque est retiré du substrat
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
900m from the city hall
À 900 m de la mairie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go away from the city.
quitter la ville.
Last Update: 2018-01-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
by taxi from the city »
le meilleur taxi de la ville»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elegance away from the city
une touche d’élégance aux lisières de la ville
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this mask is removed at the end of the operation.
ce masque est enlevé à l'issue de l'opération.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· from: the city center.
· depuis : le centre-ville.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
the mask is spaced a distance from the diffusing surface
le masque est espacé de la surface de diffusion
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance from the city centre:
distance du centre:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this resolution comes from the city of saint-eustache.
cela provient de la ville de saint-eustache.
Last Update: 2012-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- from the city centre eupen:
- du centre ville d’eupen:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in an initialization step, a mask is generated from the geometrical parameters.
dans une étape d'initialisation, un cache est généré à partir des paramètres géométriques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a gyro readout mask is made from the actual readout interference fringe pattern
on produit un masque d'affichage gyroscopique à partir de la configuration de frange d'interférence d'affichage effective
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a dynamic image mask is generated from the electronic representation of the image.
un masque d'image dynamique est généré à partir de la représentation électronique de l'image.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this mask is refined by a second etching step, as illustrated in fig. 5d.
ce masque est affiné par une seconde étape de gravure comme l'illustre la figure 5d.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this mask is transmitted to the imager 12 , as indicated diagrammatically by the arrow 5 .
ce cache est transmis à l'afficheur d'image 12 , ou imageur, comme schématisé par la flèche 5.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this mask is sufficiently thick to stop ions that reach it.
ce masque est d'épaisseur suffisante pour arrêter les ions qui l'atteignent.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the encryption key used for this mask generation can be calculated from the primary encryption key defined above.
la clé de cryptage utilisée pour cette génération de masque pourra être calculée à partir de la clé primaire de cryptage définie précédemment.