Results for this option determines the degree ... translation from English to French

this option determines the degree of cpu usage
cette option détermine le degré d'utilisation du processeur

this setting determines the degree of cpu usage the manual defragmentation engine will use.
ce paramètre détermine le degré d'utilisation du processeur par le moteur de défragmentation manuelle.

this quantity determines the degree of curing when processed.
cette teneur détermine le degré de réticulation au moment de la mise en œuvre.

who determines the degree of voluntary return?
qui détermine ce degré de volontariat?

it is this that largely determines the degree of integration or isolation.
chaque formule a un impact social particulier, et détermine donc dans une large mesure l’intégration et la participation sociale – ou l’isolement.

this content determines the degree of crosslinking when the copolymer is made use of.
cette teneur détermine le degré de réticulation au moment de la mise en oeuvre.

these settings determine the degree of cpu usage the defragmentation engine will use.
ces paramètres déterminent le degré d'utilisation du processeur par le moteur de défragmentation.

the ouput of the controller determines the degree of ventilatory support
la sortie du dispositif de commande détermine le degré d'assistance ventilatoire

the ouput of the controller determines the degree of ventilatory support.
la sortie du dispositif de commande détermine le degré d'assistance ventilatoire.

a controller determines the degree of superheat (css) in the refrigerant
un dispositif de commande détermine le degré de surchauffe (css) dans le liquide frigorigène

an adjustable limit stop determines the degree of opening of the liquid outlet
une butée réglable détermine le degré d'ouverture de la sortie de liquide

this option determines the default order in which thumbnails should be displayed.
cette option détermine l'ordre d'affichage par défaut des vignettes.

the concentration of the acid is the main parameter which determines the degree of dealuminization.
la concentration de l'acide est le paramètre principal qui détermine le degré de désalumination.

this option determines whether possessive form of month names should be used in dates.
cette option détermine si les formes possessives des noms des mois doivent être utilisées dans les dates.

impact crusher with hydraulic adjustment of the crushing gap which determines the degree of comminution
concasseur à percussion avec réglage hydraulique de l'écartement de broyage déterminant le degré de fractionnement

determine the degree of urgency of the information.
de déterminer le degré d'urgence des informations;

step 5: determine the degree of entity influence
Étape 5 : déterminez le degré d’influence de l’entité

method to determine the degree of compaction of a foundation
méthode pour déterminer le degré de compaction d'une fondation

commanders will therefore determine the degree of media access.
les commandants détermineront par conséquent le degré d’accès qui sera accordé aux médias.

effort to determine the degree of interest in federal politics.
d’immigrants ont participé aux élections fédérales de 2004 et 2006.