Results for this or that translation from English to French

this or that
ceci ou cela?

either this or that
soit ceci ou cela

do they need this or that?
a-t-on besoin de ceci ou de cela?

this or that - winners announced
ceci ou cela - gagnants annoncés

searching for either this or that
rechercher soit ceci soit cela.

refer to this or that object.
c'est tout.

regions, can we do this or that.
cette solution présenterait l'avantage supplémentaire de de poser la question aux autres participants.

"why do koreans do this or that?"
« pourquoi les coréens font-ils telle ou telle chose ? »

"why shall i do this or that now?"
question : "pourquoi devrais-je faire ceci ou cela maintenant ?"

there is no extra, or this or that.
mais nous sommes convaincus que c'est la voie de l'avenir.

which do you like better, this or that?
qu'est-ce que tu aimes le plus, ceci ou cela ?

they should not be waiting for this or that.
m. Šami espère que cet exode prévisible sera évité.

what makes you say this or that is written?
qu'est-ce qui te fait dire que c'est cela qui est écrit?

that's why i have to accept this or that.
c'est pour ça que je dois accepter ceci.

they do not tell you that you must do this or that.
ils ne nous disent pas qu'il faut faire ceci ou cela.

we must move away from the idea of banning this or that.
nous devons abandonner l’ idée des interdictions.

does this or that program serve the public interest?
tel ou tel programme sert-il l’intérêt public?

the government claims to be in partnership with this or that.
on se vante d'être en partenariat avec ci, en partenariat avec ça.

they said that it was not strict enough, or this or that.
ils disaient que la loi n'était pas assez sévère ou autre chose.

they say we must wait for the reform of this or that policy.
ils disent que nous devons attendre la réforme de telle ou telle politique.