Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
this is my favourite one.
et voici maintenant la meilleure.
Last Update: 2013-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this is my favourite argument.
Ça, c'est mon argument préféré.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my favourite.
c'est mon préféré !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for me this is my favourite time.
cela vous fait peur, cela me fait peur.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this song is
cette chanson est
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doggystyle is my favourite.
doggystyle is my favourite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is my favourite food?
qui suis-je?
Last Update: 2023-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is my favourite cricketer
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every song is a favourite.
chaque chanson peut être une favorite.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is good.
this song is good.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and he is my favourite person
j’aime mon père
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tennis is my favourite sport.
le tennis est mon sport préféré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is rubbish
cette chanson est nulle
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is beautiful.
this song is beautiful.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is awesome!!!
this song is awesome!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rosary is my favourite prayer.
le rosaire est ma prière préférée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my favourite songs are
mes chansons préférées sont
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
milan kundera is my favourite writer.
milan kundera est mon écrivain préféré.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song is dedicated to you
cette chanson vous est dédiée
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nuptial song is my song,
mon chant est un hymne nuptial,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: