From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finally, threeyear programmes
enfin, les
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a threeyear plan was developed.
les spécialistes fonctionnels et les gestionnaires ont reçu une formation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it covers a threeyear period.
il est triennal.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
this new threeyear cycle startsin 2005.
nous devonséliminer lesobstacles à lamobilité.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in: ashalim threeyear program 19982000.
dans : programme triennal d'ashalim 1998-2000.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
threeyear financial forecasts 1986-87-88
prévisions financières triennales 1986-1987-1988
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a threeyear period is not inconsiderable, in my view.
en effet, les etats membres peu vent imposer un stage.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in 1991, the threeyear multiculturalism action plan was implemented.
en 1991, le plan d'action triennal sur le multiculturalisme a été mis en œuvre.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
this number cannot be duplicated for a threeyear period.
transporteur non assujetti à la postvérification – indiquez le code du transporteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
t provided financial contributions as stipulated in threeyear agreement.
t octroi de contributions financières tel que stipulé dans l’accord triennal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• steel will enjoy threeyear recovery: analyst (sept.
• steel will enjoy threeyear recovery: analyst (20 sept.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- - consultations in committee; examination of threeyear programmes;
les consultations au sein des comités; l'examen des programmes triennaux; ■ la revue quinquennale.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• • changes to basic information accounts with a threeyear comparison
• • • les modifications par rapport à l'information de base le bilan, avec comparaison sur trois années le compte de profits et pertes avec comparaison sur trois années les aides apportées par l'état et leur utilisation
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
on august 1, 1995, they were awarded a second threeyear contract.
un second contrat leur a été octroyé, le 1er août 1995, pour une période de trois ans.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this investment extends over a threeyear period and has the following objectives:
cet investissement est réparti sur une période de trois ans et ses objectifs sont les suivants :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the current system results in a 10% increase over a threeyear period.
le système actuel entraîne une augmentation de 10 % en trois ans ans.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we plan to improve representation by continuing to implement our threeyear employment equity plan.
nous voulons améliorer la représentation en continuant de mettre en œuvre notre plan triennal d’équité en matière d’emploi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
development of an annual operating plan during a threeyear period ending june 30, 2009.
l’élaboration d’un plan opérationnel annuel sur la période de trois ans se terminant le 30 juin 2009.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
benefits, costs, and threeyear impacts of a welfare-to-work program.
riccio, james, daniel friedlander et stephen freedman.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) a threeyear onthejob training programme benefiting 360 disabled people a year;
a) un programme de formation en cours d'emploi pour une durée de trois ans, à l'intention de 360 handicapés par an;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: