Results for throught translation from English to French

throught freight
fret à forfait

iron throught to red heat
fer porté au rouge

tiny duck throught branches.
petit canard dans les branches.

water and glycol radiant heating throught.
le chauffage est radiant à l'eau et glycol.

is laterally viewed throught the lateral surface
est observé de côté à travers la surface latérale

flights are available for tourists throught the year.
les vols sont possibles toute l'année.

the cables extend horizontally throught the fanning tray
les câbles s'étendent horizontalement dans le chemin de distribution

the cables extend horizontally throught the fanning tray.
les câbles s'étendent horizontalement dans le chemin de distribution.

converdgencia is active throught brazil, involving volunteers.
converdgencia est active sur tout le territoire du brésil, impliquant des volontaires dans ses actions.

ozonation ozone is formed and bubbled throught water.
ozonisation l'ozone produit est introduit dans l'eau par barbotage.

water use by industrial activities throught self supply (mm
utilisation de l'eau par les industries par auto-approvisionnement (mm3, 1995-2004)

driving father christmas throught the streets of "caen".
promenade du père noël dans les rues de caen.

the wastewater flow is vertically displaced upwardly throught the uptake pipe
le courant d'eaux usées s'écoule verticalement vers le haut dans la conduite ascendante

the trent river is responsible for most of the flow throught the bay.
la rivière trent est le principal affluent de la baie.

our machinery has gone throught an important process of checking and adjustment.
nos machines ont été testées par un important processus de revision et d`adéquation.

in one embodiment, a user throught a web browser initially requests a web page
dans un mode de réalisation de l'invention, un utilisateur demande tout d'abord une page web par l'intermédiaire d'un navigateur web

with its network of business offices, the agency is present throught quebec.
grâce à son réseau de bureaux d'affaires, l'agence est présente sur l'ensemble du territoire québécois.

(colors shown throught the link below are not available for this cap.)
(le choix de couleurs que l'on peut voir à l'aide du lien ci-dessousn'est pas valide pour ce cache-vis.)

the design should be structured throught to draw off condensate at the highest possible temperature.
le concept doit être structuré de part en part afin de permettre d'extraire le produit de condensation à la vitesse la plus élevée possible.

the database is preferably accessible throught at least one web site and preferably through multiple websites.
l'accès à cette dernière s'effectue de préférence au moyen d'au moins un site web et de préférence au moyen d'une pluralité de sites web.