From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because of increased corrosion requirements, the casings are designed in c4 standard. in order to increase the throwing range, the fans are equipped with streamers.
en raison de hautes exigences anticorrosion, les habillages sont exécutés en standard c4. afin d’augmenter la distance de projection, les ventilateurs sont équipés des redresseurs d’air.
the wire was laid in roughly concentric belts, the inner belt being 15 to 20 yards - grenade throwing range -from the fire bays while the succeeding belts were each a further 10 to 20 yards out.
il était disposé en ceintures à peu près concentriques, le cercle intérieur étant à quinze ou vingt yards (soit la portée d’une grenade) des cinq travées de tir, chacun des autres cercles étant à 10 ou 20 yards du précédent.
device according to one of the claims 2 or 3, characterised in that the nozzles (22) have a throwing range for a jet (23) of inert gas that exits from them of >50% of the largest dimension of the containment (1).
installation suivant l'une des revendications 2 ou 3, caractérisé en ce que les buses (22) ont une portée de jet pour un jet (23) du gaz inerte qui en sort supérieure à 50% de la plus grande dimension de l'enceinte (1) de confinement.
