From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
throwing stones.
leur jetait des cailloux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
throwing stones or objects
jet de pierres ou d'objets
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
palestinians responded by throwing stones.
des palestiniens ont à leur tour jeté des pierres.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(gaza strip) throwing stones at them.
(bande de gaza)les soldats ont ouvert le feu pour disperser des émeutiers qui leur lançaient des pierres.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the most common charge is for throwing stones.
lâ accusation la plus courante est le jet de pierres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in volgograd the smashed shops, throwing stones.
À volgograd la fracassé magasins, jetant des pierres.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berkut is shooting and throwing stones from globus .
berkut tire et lance des pierres depuis .
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
they replied by throwing stones, injuring some policemen.
ces derniers ont riposté par des jets de pierres, blessant des policiers.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
the palestinians are like a man throwing stones at a warplane.
les palestiniens sont comme un homme qui lance des cailloux contre un avion de guerre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the latter became violent, stopping cars and throwing stones.
ces derniers sont devenus violents, arrêtant des voitures et jetant des pierres.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
most of the attacks involved throwing stones and molotov cocktails.
la plupart des attaques étaient des tirs de pierres et de cocktails molotov.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
why do you think little boys are throwing stones at tanks?
pourquoi pensez-vous que les petits garçons lancent des pierres sur les tanks?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i had no other choice but to confess to throwing stones.’
je nâ avais pas dâ autre choix que de que confesser que jâ avais jeté des pierres.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
according to military sources, the two were throwing stones at soldiers.
selon des sources proches de l'armée, tous deux lançaient des pierres sur les soldats.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
throwing stones and causing damage is not politics but criminal behaviour.
jeter des pierres et se livrer à des déprédations ne relève pas de la politique, mais de la criminalité.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
once again, we witness the eu throwing stones from its glass house.
- une fois encore, nous voyons l’ ue critiquer au lieu de balayer devant sa porte.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
residents later attacked her throwing stones. fortunately, she escaped unharmed.
les résidents l'ont par la suite attaquée avec des pierres mais elle s'en est heureusement sortie saine et sauve.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"instead of throwing stones at a dog, they learn to be gentle."
au lieu de lancer des cailloux aux chiens, ils apprennent à être gentils.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
initial reports indicated that the youth had been throwing stones at israeli vehicles.
selon les premières informations, l'adolescent lançait des pierres sur des véhicules israéliens.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
according to military orders, the maximum penalty for throwing stones is 20 years.
selon les décrets militaires, la peine maximum applicable aux lanceurs de pierres est de 20 ans.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: