Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anna tibaijuka
anna tibaijuka
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality:
ms. anna tibaijuka
mme anna tibaijuka
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. anna kajumulo tibaijuka
mme anna kajumulo tibaijuka
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 10
Quality:
(signed) anna kajumulo tibaijuka
(signé) anna kajumulo tibaijuka
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 5
Quality:
ms. anna tibaijuka, executive director, un-habitat
mme anna tibaijuka, directrice exécutive, onu-habitat
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ms. anna kajumulo tibaijuka, executive director, un-habitat
mme anna kajumulo tibaijuka, directrice exécutive, onu-habitathabitat
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
statement by ms. anna tibaijuka, executive director of un-habitat
déclaration de mme anna tibaïjuka, directrice exécutive d'onu-habitat
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
anna tibaijuka, under secretarygeneral of the un and executive director of unhabitat
anna tibaijuka, sous-secrétaire générale de l'onu et directrice du centre des nations unies pour les établissements humains (habitat)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
"the members of the council heard a briefing by mrs. tibaijuka.
les membres du conseil ont entendu un exposé de mme tibaijuka.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a. statement by ms. anna tibaijuka, executive director of un-habitat
déclaration de la directrice exécutive d'onu-habitat, mme anna tibaijuka
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(j) ms. anna k. tibaijuka, executive director of un-habitat
j) mme anna k. tibaijuka, directrice exécutive d'onu-habitathabitat;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j. statement by ms. anna k. tibaijuka, executive director of un-habitat
déclaration de mmer anna k. tibaijuka, directrice exécutive d'onu-habitathabitat
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du cameroun ms. anna tibaijuka, excecutive director, unchs (habitat) conference
mme anna tibaijuka, directrice exécutive du centre des nations unies pour les établissements humains (habitat)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
du cameroun ms. anna tibaijuka, excecutive director, unchs (habitat) room xxiii
mme anna tibaijuka, directrice exécutive du centre des nations unies pour les établissements humains (habitat)
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
mrs. tibaijuka underscored that providing urban infrastructure requires appropriate economic, financial and fiscal policies.
mme tibaijuka a souligné que pour fournir des équipements urbains, il fallait des politiques économiques, financières et fiscales appropriées.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
86. a statement was made by anna tibaijuka, executive director of un-habitat, as lead discussant.
anna tibaijuka, directrice exécutive d'onu-habitat, a fait une déclaration en tant qu'animatrice.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
44. ms. tibaijuka stated that the area of continental shelf covered by the submission was not subject to any disputes.
mme tibaijuka a déclaré que la zone du plateau continental concernée par la demande ne faisait l'objet d'aucun litige.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
in addition, the executive director of un-habitat, ms. anna k. tibaijuka, delivered a statement.
de plus, la directrice exécutive d'onu-habitat, mme anna k. tibaijuka, a prononcé une allocution.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
10:15-10:45 presentation by ms. anna k. tibaijuka, executive secretary of the third conference
10 h 15 — 10 h 45 exposé de mme anna k. tibaijuka, secrétaire exécutive de la troisième conférence
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
annex v policy statement by ms. anna tibaijuka, executive director of un-habitat, on agenda items 5, 6 and 8
déclaration de politique générale de mme anna tibaijuka, directrice exécutive d'onu-habitat, sur les points 5, 6 et 8 de l'ordre du jour
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 2
Quality: