From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
make or tie a knot
faire un nœud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how to tie a tie?
comment nouer une cravate?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
one hand cannot tie a package
une seule main ne peut nouer un paquet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
point 3. tie a clear partnership
point 3. attachez un partenariat clair
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
can you show me how to tie a tie?
peux-tu me montrer comment nouer une cravate ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
time has come to tie a new link with them
il est grand temps de renouer avec eux pour, aujourd'hui,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is easy to tie a knot of attachment,
il est facile de nouer un attachement,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tie a knot at the bottom of the ribbon.
fais un nœud au bout du ruban.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tie a knot to secure the last stitch closed.
cravate un noeud pour garantir la dernière maille fermée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
égalité des points; ex aequo tie a score
squatting draw tirer
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
tie, a novel endothelial cell receptor tyrosine kinase
nouvelle tyrosine kinase recepteur de cellules endotheliales, appelee tie
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
never tie a pacifier around a child's neck.
n'attachez jamais une suce autour du cou du bébé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
in the event of a tie, a further vote is taken.
en cas de ballottage, on procède à une nouvelle élection.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
• never tie a pacifier around the child's neck.
n'attachez jamais la sucette autour du cou du bébé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
put a long piece of thread through the hole and tie a knot.
enfilez un long bout de fil à travers le trou et faites un noeud.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the latter is ready to tie a smyrna stitch on the canvas.
celui-ci est prêt à nouer un point de smyrne sur le canevas.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- in the event of a tie, a new round of voting is held
- en cas d'égalité des suffrages, on procède à un nouveau tour
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if necessary, tie a line to the pfd and pull it out after exiting;
au besoin, attachez une corde à votre vfi pour le sortir en tirant sur la corde après vous être échappé;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
from one needle holder to the other to tie a knot in the suture material.
d'un porte-aiguille à l'autre afin de nouer le matériau de suture.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
if the vote results in a tie, a second vote shall take place forthwith;
en cas d'égalité des voix, il sera procédé immédiatement à un deuxième vote;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality: