From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"walking, landscape, time. acceleration / compression / accidents.
"la marche, le paysage, le temps. accélération / compression / accidents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
method and apparatus for mobility analysis using real-time acceleration data
procÉdÉ et appareil d'analyse de mobilitÉ utilisant des donnÉes d'accÉlÉration en temps rÉel
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• time acceleration = 0, only when we’re stabilized in one world scale.
accÉlÉration du temps = 0, uniquement lorsque nous sommes stabilisés dans une échelle mondiale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
use autopilot and maximum time acceleration until you arrive in the vicinity of the planet.
utilisez le pilote automatique et l'accélération du temps au maximum jusqu'à ce que vous arriviez aux environs de la planète.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this dualistic nature of your universe is being affected by the time acceleration that you are going through.
cette nature dualiste de votre univers est affectée par l’accélération du temps que vous traversez.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the first step follows from the fact that force = mass times acceleration.
de la première étape, on déduit: force = produit de l'accélération par la masse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
force is defined as mass times acceleration. but it’s much more than that.
la force, c’est avancer quand d’autres capitulent.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
due to time-acceleration and cosmic forces far beyond your control you are in the midst of a crescendo of interlocking chaotic nodes.
en raison de l’accélération du temps et des forces cosmiques bien au-delà de votre contrôle vous êtes au milieu d’un crescendo de noeuds chaotiques entrelacés.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is an important and useful initiative and the eesc offers its support, urging at the same time acceleration of the review foreseen on the basis of new scientific and technical data.
c'est une initiative importante et pertinente à laquelle le cese apporte son soutien tout en recommandant d'accélérer l'examen prévu sur la base de nouvelles données scientifiques et techniques.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the specified effective values are by definition average values, but the instantaneous time acceleration values show peak values which are up to three times higher than the effective value.
les valeurs efficaces spécifiées sont par définition des valeurs moyennes, mais les valeurs temporelles instantanées d'accélération présentent des valeurs crête jusqu'à 3 fois supérieures à la valeur efficace.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
knowledge is power, and the triune force gives you access to the innate powers of clarity. so our suggestion in this time of increased human polarization and time acceleration is to watch yourself.
la connaissance est un pouvoir, la force ternaire vous donne accès aux pouvoirs innés de clarté. aussi, à l’heure de la polarisation humaine accrue et de l’accélération du temps, notre conseil est de vous observer vous-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relationship r2 also shows that any error in estimation of the product of mass mv times acceleration γ or of the value of the braking force f freins directly affects the calculation of the resisting load.
la relation r2 fait apparaître également que toute erreur d'estimation du produit de la masse mv par l'accélération γ, ou de la valeur de la force de freinage f freins affecte directement le calcul de l'effort résistant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the adoption of the more accurate system only in times of crisis would probably not be feasible but, at such times, acceleration of government checks may be desirable;
cependant, il faut admettre que la majeure partie de cette information proviendrait de négociants internationaux ne relevant pas de la juridiction des gouvernements des pays de ΓΑΙΕ et ne pourrait donc pas être vérifiée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a method for determining displacement of a region of a patient's chest to which force is applied so as to cyclically compress and decompress the chest and administer thereby cpr to the patient comprising determining displacement of the chest region by double integrating over time acceleration of the chest region and correcting integration constants using information independent of the integration
un procédé permettant de déterminer le déplacement d'une région thoracique d'un patient, sur laquelle on applique une force afin de comprimer et décomprimer cycliquement le thorax et de pratiquer une rcr sur ce patient
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a method for determining displacement of a region of a patient's chest to which force is applied so as to cyclically compress and decompress the chest and administer thereby cpr to the patient comprising determining displacement of the chest region by double integrating over time acceleration of the chest region and correcting integration constants using information independent of the integration.
l'invention concerne un procédé permettant de déterminer le déplacement d'une région thoracique d'un patient, sur laquelle on applique une force afin de comprimer et décomprimer cycliquement le thorax et de pratiquer une rcr sur ce patient.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a method for determining displacement of a region of a patient's chest to which force is applied so as to cyclically compress and decompress the chest and administer thereby cpr to the patient comprising determining displacement of the chest region by double integrating over time acceleration of the chest region and correcting integration constants using information independent of the integration. the method comprises: a) determining an integration time period; b) determining an initial displacement and velocity; c) measuring acceleration during the time period; d) calculating chest displacement for the period by double integrating the acceleration over time, using the initial displacement and velocity as constants of the integration; e) determining a first difference between displacements at first and second times using one of the calculated displacements; f) determining a second difference independent of the calculated displacements; g) determining a third difference equal to a difference between the first and second displacements; h) repeating a) through g) for a next integration time period and adjusting one of initial velocity and/or acceleration measurements responsive to the third difference.
l'invention concerne un procédé permettant de déterminer le déplacement d'une région thoracique d'un patient, sur laquelle on applique une force afin de comprimer et décomprimer cycliquement le thorax et de pratiquer une rcr sur ce patient. ce procédé consiste à déterminer le déplacement de la région thoracique par double intégration de l'accélération dans le temps de la région thoracique et par correction des constantes d'intégration à l'aide d'informations indépendantes de cette intégration.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.