From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
time capsule
capsule temporelle
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
a time capsule
une capsule temporelle
Last Update: 2019-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buy time capsule now
acheter time capsule
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
back up with time capsule
sauvegarde avec time capsule
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time capsule safekeeping system
systÈme de sauvegarde de capsule tÉmoin
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do even more with time capsule.
faites-en davantage avec time capsule.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
using time capsule with time machine.
utiliser time capsule avec time machine.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they produce the effect of a time capsule.
elles produisent l?effet de capsules temporelles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• norad time capsule ceremony[ 13 may 2008 ]
• cérémonie de présentation de la capsule-mémorial de norad[ le 13 mai 2008 ]
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ten themes radiate out and orbit the time capsule.
les dix thèmes se propagent et tournent autour de la "time capsule".
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the applecare protection plan for your computer covers time capsule.
le plan applecare pour votre ordinateur couvre time capsule.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
install bonjour for windows from the cd included with time capsule.
installez bonjour pour windows à partir du cd compris avec time capsule.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a time capsule for domestic use including a main body portion and a base
une urne du souvenir à usage domestique composée d'un corps principal et d'un socle
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
explain to students what a time capsule is, and what its purpose is.
expliquer aux élèves ce qu’est une capsule-mémorial.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the quarry workers had, in effect, discovered an unopened time capsule.
les ouvriers carriers avaient en effet découvert une capsule témoin scellée.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time capsule is also a full-featured 802.11n wi-fi base station.
time capsule comprend aussi une borne d'accès sans fil 802.11n.
Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is in the nature of going back in a time capsule, one might say.
c'est une question qui, en quelque sorte, nous fera faire un voyage dans le temps.
Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can rest assured that time capsule works with other certified 802.11n devices.
time capsule fonctionne avec les produits certifiés 802.11n.
Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
such a storage system allows for the use of lower cost mass produced time capsule components
un tel système de stockage permet d'utiliser des composants de capsule témoin produits en en grande quantité et donc à moindre coût
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
archaeologists have retrieved and restored some of the shoes from this eighteenth-century time capsule.
des archéologues ont retrouvé et restauré quelques-unes des chaussures repêchées de cette « capsule historique » remontant au xviiie siècle.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: