Results for timevalue translation from English to French

timevalue
tempsval, fonction

timevalue("text ")
tempsval( "texte")

timevalue function
tempsval, fonction

today, now, timevalue.
aujourdhui, maintenant, tempsval.

timevalue("text")
tempsval("texte")

timevalue (text as string)
timevalue (text as string)

timevalue function [run-time]
fonction timevalue [exécution]

timevalue("10:05:02 ") returns 0.42
timevalue( « 10:05:02 ») renvoie 0,42

datevalue, today, year, now, month, day, timevalue.
dateval, aujourdhui, annee, maintenant, mois, jour, tempsval.

in the timevalue function, you can pass a string as a parameter containing the time.
vous pouvez, dans la fonction timevalue, transmettre une chaîne de caractères en tant que paramètre contenant l'heure.

returns the hour from a time value that is generated by the timeserial or the timevalue function.
renvoie l'heure à partir d'une valeur horaire générée par la fonction timeserial ou timevalue.

for the timevalue function, however, you can pass a string as a parameter containing the time.
en revanche, la fonction timevalue vous permet de transmettre une chaîne de caractères en tant que paramètre contenant l'heure.

use the timevalue function to convert any time into a single value, so that you can calculate time differences.
avec cette fonction, vous pouvez convertir toute valeur horaire en une valeur unique vous permettant de calculer les différences entre les heures.

the timevalue() function returns a number (between 0 and 1) representing the time of day.
la fonction timevalue() renvoie un nombre (entre 0 et 1) représentant l'heure du jour.

if the text string also includes a year, month, or day, timevalue only returns the fractional part of the conversion.
si la chaîne de texte inclut aussi une année, un mois ou un jour, tempsval renvoie seulement la partie fractionnelle de la conversion.

as opposed to the dateserial or the datevalue function, where serial date values result in days relative to a fixed date, you can calculate with the values that are returned by the timevalue function, but you cannot evaluate them.
contrairement à la fonction dateserial ou datevalue, où les valeurs de date sérielles sont exprimées en jours par rapport à une date fixe, vous pouvez effectuer des calculs basés sur les valeurs renvoyées par la fonction timevalue, mais vous ne pouvez pas les évaluer.

this timevalue function returns the type variant with vartype 7 (date) and stores this value internally as a double-precision number in the range 0 to 0.9999999999.
la fonction timevalue renvoie le type de données variant avec le type vartype 7 (date), et stocke cette valeur en interne en tant que nombre double précision compris entre 0 et 0,9999999999.

this timevalue function returns the type variant with vartype 7 (date), and stores this value internally as a double-precision number between 0 and 0.9999999999.
la fonction timevalue renvoie le type de données variante avec le type vartype 7 (date), et stocke cette valeur en interne en tant que nombre double précision compris entre 0 et 0,9999999999.

\<ahelp hid=\"hid_func_zeitwert\"\>timevalue returns the internal time number from a text enclosed by quotes and which may show a possible time entry format.\</ahelp\>
\<ahelp hid=\"hid_func_zeitwert\"\>tempsval renvoie un numéro de série d'heure à partir d'un texte entouré de guillemets, qui peut afficher un format de saisie de date.\</ahelp\>