Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
request to broadcast advertising
demande visant la diffusion de messages publicitaires
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
improvements to broadcast data receivers
améliorations apportées à des récepteurs de données diffusées
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
the station continues to broadcast.
a ce jour, la station continue cependant d'émettre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(iii) to broadcast programs where
iii) aux émissions de radiodiffusion lorsque :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
controlling access to broadcast content
contrôle d'accès à un contenu diffusé
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
web camera used to broadcast training.
une web caméra servant à diffuser la formation.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
who should decide what to broadcast?
qui doit décider de ce qui doit être diffusé ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
permission to broadcast proceedings 130 (2)
autorisation de radiodiffuser les délibérations 130 (2)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the applicant has commited to broadcast a:
la requérante s’engage à diffuser:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
providing zapping streams to broadcast receivers
fourniture de flux de saut de chaine a des recepteurs de programmes
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
the crematorium has authorised us to broadcast it.
le crématorium nous a autorisés à la relayer.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
improvements relating to broadcast data receiving apparatus
améliorations apportées à un dispositif de réception de données diffusées
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
it is also obliged to broadcast emergency measures.
tv2 est également tenue de diffuser les messages d'alerte à la population.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
method to broadcast information from point to point
procédé de transmission d'information de point à point
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
to broadcast predominantly east-indian language programming.
pour l’autorisation de diffuser principalement des émissions de langue east-indian.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
to broadcast educational programmes on radio and television;
diffuser des émissions éducatives à la radio et à la télévision;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
improvements to broadcast data receiver and data transmission apparatus
perfectionnements apportés à un dispositif de réception de données diffusées et à un appareil de transmission de données
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
new radio network to broadcast the program "housecalls"
nouveau réseau radiophonique afin de diffuser l'émission « housecalls»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
system for serving information relating to broadcast video information
système pour fournir des informations relatives à des informations vidéo diffusées
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
user-based binding of network stations to broadcast domains
liaison de stations de réseau à des domaines de diffusion en fonction d'un utilisateur
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: