Results for to expect to translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

to expect to

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

expect to get that

French

attendre à ce que

Last Update: 2019-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we expect to find:

French

nous nous attendons à trouver :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

expect to have something

French

attendre à quelque chose/demander à avoir quelque chose

Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

expect to be nervous;

French

il est normal de vous sentir nerveux;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to expect to get a foreign passport.

French

s'attendre à obtenir un passeport étranger.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

expect to change your mind.

French

attendez-vous à changer votre état d'esprit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

networks should expect to:

French

ces réseaux devraient normalement:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

3) expect to be attacked.

French

3) attendez-vous à être attaqué.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

-- and expect to get funding?"

French

par exemple, si vous vous intéressez à l'infertilité, allez-vous poser la question : «comment pouvons-nous prévenir les maladies transmises sexuellement qui peuvent causer l'infertilité ? -- et espérer obtenir un financement?»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

applicants can expect to receive

French

3 avril 2000 prévues entre le 1er novembre 2000

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

citizens expect to be consulted.

French

les citoyens s'attendent à être consultés.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what do you expect to happen?

French

qu'attends-tu qu'il se passe ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

they should not have to expect to go to court.

French

il ne faut pas attendre d'aller en cour.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

expect to see local communities who ?

French

fme (faible = 0–40 %, moyen = 41–80 %, élevé = 81–100 %)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is unrealistic to expect to be able to impose our law.

French

imposer notre loi est irréaliste.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

chinese experts expect to release several

French

les experts chinois

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

expect to discover family "secrets."

French

• attendez-vous à découvrir des « secrets de famille ».

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

expect to quickly realize growth potential;

French

• elles s’attendent à concrétiser rapidement leur potentiel de croissance;

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is ambitious to expect to achieve these goals in six months.

French

il est ambitieux d' espérer parvenir à tout cela en six mois.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

you have to expect to be noticed, and even recognized by people who know you.

French

vous devez vous attendre à ce que vous soyez remarqué, voire reconnu par des gens qui vous connaissent.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,794,204,083 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK