From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to feel under the weather
de se sentir sous le temps/se sentir sous le temps
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
under the weather
victimes des intempéries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am under the weather
expression anglaise signifiant je file un mauvais coton, j'suis pas dans mon assiette.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am under the weather.
je ne me sens pas bien./je suis sous le temps./je file un mauvais coton. /j'suis pas dans mon assiette.
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather summary
le résumé météo/le sommaire météorologique
Last Update: 2019-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather conditions.
sur toutes les routes, peu importe les conditions météo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather forecast!
de la prévision météo !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and what if a man feels a bit under the weather?
et qu'est-ce qui se passe si un gars a la déprime?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was feeling under the weather and dizzy and so forth,
je ne me sentais pas très bien, j'avais le vertige, etc.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vantas ® may be difficult to feel under your skin.
la coupure sera recouverte d’un sparadrap chirurgical spécial, puis d’un bandage.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i really do feel under threat.
je me sens réellement menacée.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
if one part of your body is hurting, your whole body will be under the weather.
si une partie de votre corps fait mal, tout le corps sera sous le climat.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the weather make me feel disappointed to this holiday
la météo me déçoit pour ces vacances
Last Update: 2024-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we italians, exposed in the mediterranean, feel under
de 1983 à 1987, garonna a fait partie du groupe de conseillers ticulier comment répartir les économiques du premier ministre italien etétait, au cours de l· même responsabilités entre les sexes?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: