From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to make an end is to make a beginning"
«une fin est un recommencement » as. elio»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
was it an end or a beginning?
Était-ce une fin ou un début?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
just make a beginning.
commence tout simplement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make an online payment, go to make a payment.
pour effectuer un paiement en ligne, visitez faire un paiement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
social europe an end but a beginning.
la formation professionnelle dans la communauté dans les années 80
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
the desired end is to make a correct call.
l'objectif souhaité consiste à faire le bon choix.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
finish the transgression, and to make an end of sins, and to make
8 et le roi ordonna qu'on fît un coffre, et qu'on le mît à la porte de la maison de l'Éternel, en dehors.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this decision marks both an end and a beginning.
cette décision constitue à la fois un point d'arrivée et un point de départ.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
providing access to an end user who desires credit to make a transaction
à fournir un accès à un utilisateur final désirant un crédit pour effectuer une transaction
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"thus this ceremony marks an end and a beginning.
la cérémonie d'aujourd'hui se place donc sous le signe d'une fin et d'un commencement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
love is a beginning – not an end.
l'amour est un commencement – pas une fin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to make a casserole
faire un ragoût
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my final point is to make a plea.
il a raison, aussi de mettre en lumière l’évolution de la nature et des missions des ong.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to make a comment:
faire un commentaire:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
21.07. theodorakis is to make a speech.
21.07. theodorakis va prononcer un discours.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if your priority is to make a quick profit
si votre priorité est de faire des bénéfices.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the administration is yet to make a beginning in establishing the databases of the remaining 52 countries.
l'administration n'a pas encore commencé à créer les bases de données des 52 autres pays.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but an end is in sight.
la situation est toutefois en voie de se résoudre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
has a beginning and an end;
a un début et une fin;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr van miert is to make a statement to this effect.
m. van miert fera une déclaration dans ce sens.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: