Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to the edges of the plate
aux bords de la plaque
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to the edges of the flood bar
sur les bords de la barre de coulée
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to the workbench
au banc
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
and the edges of the opening
et les bords de l'ouverture
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
at the edges of the thing.
le bord de la chose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the edges of the main ceiling.)
les bords du plafond principal.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
of the edges of the two elements
des bordures des deux éléments
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to the edge of the face
au bord de la face
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
the edges of the world (album)
the edges of the world (album)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
along the edges of the further panel
le long des bords de la face supplémentaire
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
work from the edges of the spot to the centre.
partir de l'extérieur de la tache et aller vers son centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
look to the edge of the horizon!
look to the edge of the horizon!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
journey to the edge of the world
voyage aux extremités du monde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ink that runs to the edge of the page.
abréviation de cyan, magenta, jaune, noir.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the edge of the town.
bord de ville
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the distance to the edge of the roof s4
la distance du bord du toit s4
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the edge of the rock
au bord du rocher
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parallel to the edge of the table surface
parallèle au bord de la surface
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure to spread to the edge of the half.
sur le plat de service chauffé, dressez la sauce, le jambon et les oeufs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the edge of the forest
en bordure de forêt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: