From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to vent
vers l'atmosphère
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
to vent to atmosphere.
de s'échapper dans l'atmosphère.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to vents
vers des évents
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
to vent out air from chamber
pour ventiler l'air hors de la chambre
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i think i just need to vent.
je pense que j’ai juste besoin de me vider le coeur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
many turned to twitter to vent off.
beaucoup se sont tournés vers twitter pour évacuer leur colère.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
snout to vent length greater than 6 cm
longueur museau-cloaque supérieure à 6 cm
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 10
Quality:
but most important, you have someone to vent to.
mais avant tout, on peut se livrer à ses amis.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- a more important air renewal to vent clearances.
important débit de renouvellement d'air pour évacuer les dégagements.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
system and method to vent gas from a body cavity
systÈme et procÉdÉ destinÉs À Évacuer un gaz d'une cavitÉ du corps
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it can also be used to vent a gas other than air.
il peut être également utilisé pour évacuer un gaz autre que l'air.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
from snout to vent, it grows to ; the tail is .
ses doigts sont relativement longs et terminés par de petites griffes.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
other days you may need a safe place to "vent."
d'autres jours, vous aurez peut-être besoin d'un endroit sécuritaire où vous pouvez vous laisser aller.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
intervals to vent internal pressure created by fluid turbulence.
l'évacuation des pressions internes dues à la turbulence des fluides, se fait lors de son ouverture par intervalles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unit used to vent production equipments in a steel-works.
ventilation d'équipements de production dans une aciérie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
opening the fill valve to vent the system to atmospheric pressure,
à ouvrir la vanne de remplissage afin de mettre le système à la pression atmosphérique,
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrophobic and hydrophilic membranes to vent trapped gases in a plating cell
membranes hydrophobe et hydrophile permettant d'evacuer les gaz emprisonnes dans une cellule de galvanoplastie
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the vent is configured to vent gas from the liquid while retaining the liquid
l'évent est configuré pour mettre à l'air libre un gaz à partir du liquide tout en retenant le liquide
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
method to vent air from a cam phaser with a center mounted spool valve
procédé d'aération d'un déphaseur d'arbre à cames dont la vanne de commande est montée au centre
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a nursing bottle having a vent tube that extends to vent pressure at all times
un biberon de fort volume comportant un tube évent s'étendant de manière à assurer la ventilation en tout temps
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality: