Results for tomates translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

carpaccio de tomates.

French

carpaccio de boeuf.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

c'est le temps des tomates québécoises !

French

c'est le temps des tomates québécoises !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

provence tomates brings colour back to the region!

French

provence tomates redonne des couleurs à la région !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

la province produit 98 % de la production totale de tomates au canada.

French

des révisions ont été apportées aux données des trois premiers trimestres.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

pommes, pub, tomates, taxe, internet, obama, barack, photos, tv, test

French

internet, comporte, animint, mouvement de la souris, menu dynamique, principe, ul, passage, xsl, skin

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

des tomates cultivées en plein sahara, c’est exceptionnel, mais c’est possible.

French

des tomates cultivées en plein sahara, c’est exceptionnel, mais c’est possible.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

our restaurant bar tomates®& nbsp; will propose a family cuisine prepared with products from our garden.

French

notre restaurant le bar à tomates®vous proposera une cuisine familiale élaborée avec les produits de notre potager.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

par ailleurs, la production de tomates en ontario a augmenté de 18 % pour se situer à près de 590 000 tonnes métriques.

French

il est maintenant possible d'obtenir les estimateurs de l'emploi et du total des salaires et des traitements dans le secteur public pour le quatrième trimestre.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

en 1991, ils étaient 1 700 et représentent, actuellement, près de 80 % des cueilleurs de tomates et de concombres de ce comté.

French

en 1991, ils étaient 1 700 et représentent, actuellement, près de 80 % des cueilleurs de tomates et de concombres de ce comté.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

tomates farcies au fromage (2 pcs) sayfaya git Önceki1, 2, 3 ... 7, 8, 9, 10, 11, 12sonraki

French

sayfaya git Önceki1, 2, 3 ... 133, 134, 135 ... 137, 138, 139sonraki

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

parallèlement, les fortes précipitations en californie ont fait pourrir les tomates sur pied. par surcroît, les infestations de parasites ayant touché les cultures du mexique ont aggravé le problème de l'offre.

French

ces dernières ont été contrebalancées en partie par une diminution en ontario (-1,1 %).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

elles font partie des produits de première nécessité (avec la farine, le riz, le sucre, le lait, les tomates, le gaz et le sable…).

French

elles font partie des produits de première nécessité (avec la farine, le riz, le sucre, le lait, les tomates, le gaz et le sable…).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

[.] bien, a dit papa, nous allons prouver à ta mère que cest facile comme tout de faire le marche, et nous allons lui apprendre à faire des économies?. pas vrai, bonhomme3 ? et puis, papa sest approché d'une marchande* qui vendait des tas5 de légumes, il a regardé et il a dit que les tomates, ce n'était pas turnate cher. - donnez-moi un kilo de tomates, il a demandé, papa. la marchande a mis cinq tomates dans le filet à provisions® et elle a dit : - et avec ça. quest-ce que je vous mets ? papa a regardé dans le filet, et puis il a dit : comment ? ii n'y a que cinq tomates dans un kilo ? • et qu'est-ce que vous croyez, a demandé la dame, que pour le prix vous aurez une plantation ? les maris, quand ça vient faire le marché, c'est tous du pareil au même?. - les maris, on se laisse moins rouler® que nos femmes, voilà tout ! a dit papa.

French

•i - bien, a dit papa, nous allons prouver à ta mère que c'est facile mme tout de faire le marché, et nous allons lui apprendre à faire s économies?. pas vrai, bonhomme3 ? tas* de légumes, il a regardé et il a dit que les tomates, ce n'était pas lorno. cher. - donnez-moi un kilo de tomates, il a demandé, papa. la marchande a mis cinq tomates dans le filet à provisions® et elle a dit : - et avec ça. quest-ce que je vous mets ? papa a regardé dans le filet, et puis il a dit : comment ? ii n'y a que cinq tomates dans un kilo ? • et qu'est-ce que vous croyez, a demandé la dame, que pour le prix vous aurez une plantation ? les maris, quand ça vient faire le marché, c'est tous du pareil au même?. - les maris, on se laisse moins rouler® que nos femmes, voilà tout ! a dit papa.

Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,179,548,256 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK