Results for total volatile content translation from English to French

volatile content
teneur en matières volatiles

total volatile nitrogen
azote basique volatil total

total volatile organic compounds
composés organiques volatiles totaux

total volatile nitrogen (tvb-n)
azote volatil total (abvt)

• total volatile basic nitrogen tests;
• des tests de l'azote basique volatil total;

method and apparatus for measuring volatile content
procede et appareil permettant de mesurer la teneur en constituants volatils

total volatile organic compounds yes yes yes ? ?
composés organiques volatils totaux oui oui oui ? ?

total volatile basic nitrogen (tvb-n) tests.
des tests de l'azote basique volatil total (abvt).

method and device for the carbonisation of coke with a high volatile content
procede et dispositif de cokefaction de houille a forte teneur en volatils

have a volatile content of 2 wt. % or lower, and the resin
ayant une teneur en composés volatiles de 2 % en poids ou moins, et la résine

an fep pellet having a volatile content of 0.2 % by weight or less
une granule en fep présentant un contenu volatile de 0,2 % en poids au plus

an fep pellet having a volatile content of 0.2 % by weight or less.
l'invention concerne une granule en fep présentant un contenu volatile de 0,2 % en poids au plus.

non-volatile content addressable memory using phase-change-material memory elements
mÉmoire adressable À contenu non volatile utilisant des ÉlÉments mÉmoire À matÉriau À changement de phase

process and plant for reducing nitrogen monoxide emissions when burning anthracite with a medium and high volatile content
procede et installation de reduction des emissions d'oxyde nitrique lors de la combustion de houille a haute et a moyenne teneur en matieres volatiles

to lay down freshness criteria and limits with regard to histamine and total volatile nitrogen for fisheries products;
établir des critères de fraîcheur et des limites d'histamine et d'azote volatil total pour les produits de la pêche;

tvb-n (total volatile basic nitrogen) and tma-n (trimethylamine-nitrogen)
abvt (azote basique volatif total) et n. tma (azote - triméthylamine):

for publication rotogravure printing, the emission standard for organic hap is 8% of the total volatile matter used.
pour la rotogravure, la norme d'émission pour les polluants atmosphériques dangereux organiques est établie à 8 % du total des matières volatiles utilisées.

total volatile organic analysis using head space technique with an organic vapour analyzer/ photoionization detector summary:
analyse des ÉlÉments organiques volatiles totaux avec un analyseur des vapeurs organiques/un dÉtecteur de photoionisation résumé :

the composition of claim 5 in which the total volatiles content of the treated amorphous silica is at least about 30%.
composition selon la revendication 5, dans laquelle la teneur totale en substances volatiles de la silice amorphe traitée est d'au moins environ 30 %.

q ­value as a function of air velocity for various volatile contents
pig. lo ­ valeur de q en fonction de la teneur en cendres pour différentes vitesses de l'air