Results for toxic behaviour translation from English to French

toxic
toxiques,

toxic.
toxic.

toxic:
substances toxiques:

b toxic
b toxiques

very toxic:
substances très toxiques:

toxic encephalopathy
encéphalopathie toxique

encephalopathy, toxic
encephalopathie toxiqe

• toxic substances
• substances toxiques

edibility : toxic.
comestibilité : toxique.

bedding should be non-toxic and, where possible, provide structural diversity to stimulate exploratory behaviour.
la litière ne doit pas être toxique; elle doit en outre, dans la mesure du possible, présenter une certaine diversité de structure pour stimuler le comportement d'exploration.

further findings at maternally toxic doses in f1 pups were delayed physical development, sensory functions, reflexes and behaviour.
d’autres résultats observés chez la progéniture de la génération f1 avec des doses maternelles toxiques consistaient en un retard du développement physique, des fonctions sensorielles, des réflexes et du comportement.

compensation schemes that make behaviour irresponsible: that is toxic.
les systèmes de compensation qui entraînent des comportements irresponsables: c'est toxique.

conversely, some toxic chemicals modify the exposure of aquatic species to other stressors by affecting species distribution, behaviour or habitat.
À l’inverse, certains produits toxiques modifient l’exposition des espèces aquatiques à d’autres agents stressants en affectant la distribution, le comportement ou l’habitat de ces espèces.

fire behaviour may decompose and produce irritating vapours and toxic gases.
comportement au feu ce produit peut se décomposer et produire des vapeurs irritantes et des gaz toxiques.

fire behaviour when heated to decomposition, toxic fumes of hydrogen chloride are formed.
comportement au feu lorsque chauffé jusqu’à décomposition, formation de vapeurs toxiques de chlorure d’hydrogène.

toxic leadership :anticipating the abuser's behaviour and recognizing the veiled signs within the leader's personality. identifying the abusive system.
le leadership toxique :anticiper le comportement de l'abuseur et reconnaître les signes voilés dans la personnalité du leader. identifier le système abusif.

climate change and increased ultraviolet b radiation may affect the behaviour of toxic substances in the environment.
si le dépôt de nitrates se poursuit au rythme actuel, sa contribution à l’acidification pourrait éventuellement effacer les gains obtenus par la réduction des émissions de dioxyde de soufre.

bacteria could influence the binding behaviour of toxic metals, such as lead and cadmium in the aquatic environment.
ces bactéries pourraient modifier le comportement d'adsorption des métaux toxiques comme le plomb et le cadmium en milieu aquatique.

pcbs also provide insight into the likely behaviour of the other persistent toxic organochlorine substances listed in table 6.9.
les bpc permettent également de connaître le comportement que pourraient avoir les autres substances organochlorées toxiques rémanentes énumérées au tableau 6.9.

the fishing lure exhibit enhanced swimming behaviour and is easy to produce, is recyclable, non-toxic and biodegradable.
le leurre de pêche présente un comportement en nage amélioré, il est facile à fabriquer, à colorer, et il est recyclable, non toxique et biodégradable.