From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
b a toximeter
b. un toximètre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 4
Quality:
c with a toximeter
c au moyen d'un toximètre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b a toximeter and an oxygen meter
b un toximètre et un oxygène-mètre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
you only have a toximeter at your disposal.
vous n'avez qu'un toximètre.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
d a toximeter with the instructions for its use
d un ttoximètre et sa notice d'utilisation
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
b a toximeter, an oxygen meter and a thermometer
b un toximètre, un oxygène-mètre et un thermomètre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
c a flammable gas detector, a toximeter and a thermometer
c un appareil détecteur de gaz inflammables, un toximètre et un thermomètre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
c a flammable gas detector, a toximeter and an oxygen meter
c un appareil détecteur de gaz inflammables, un toximètre et un oxygène-mètre
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
should you have a flammable gas detector and a toximeter on board?
devez-vous avoir un détecteur de gaz inflammables et un toximètre à bord?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
should you havethere be a flammable gas detector and a toximeter on board?
devez-vous avoir uun détecteur de gaz inflammables et un toximètre doivent-ils se trouver à bord ?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a yes, during the transport of toxic substances, there should always be a toximeter on board
a oui, lors du transport de matières toxiques il faut toujours avoir un toximètre à bord
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
c when taking samples, if this a toximeter is required under table c of chapter subsection 3.2.3.2
c lors de la prise d'échantillons si cela un toximètre est exigé au tableau c du chapitre 3.2.3.2
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the members of the informal working group therefore proposed that a toximeter (tox) should be prescribed for iodine.
pour cette raison les membres du groupe de travail informel proposent de prescrire un toximètre (tox) pour l'iode.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
a dry cargo vessel is transporting 60 tonnes of un no. 2224 benzonitrile and is displaying two blue cones or two blue lights in accordance with table a. should there be a toximeter on board with the instructions for its use?
un bateau à marchandises sèches transporte 60 t un 2224 benzonitrile et porte pour cela deux cônes bleus ou deux feux bleus conformément au tableau a. faut-il un toximètre et sa notice d'utilisation à bord?
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
work with an inline toximeter at the zurich treatment plant using daphnia as test organisms has shown that several potent algal odour compounds act as powerful behavioural modifiers, suggesting that they may play an important role in food web interactions – providing a first clue to why these compounds are produced.
des expériences menées à l’installation de traitement des eaux de zurich à l’aide d’un toximètre en ligne et employant des daphnia comme sujets a montré que plusieurs composés produits par les algues et dégageant une forte odeur provoquent chez ces organismes des modifications importantes de comportement, ce qui donne à penser qu’ils jouent peut-être un rôle important dans les relations trophiques – une piste à explorer pour comprendre pourquoi les algues produisent ces composés.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"they shall also wear protective equipment a if a toximeter (tox) is prescribed in column (18) of table c of chapter 3.2. "
"elles doivent en outre porter l'équipement de protection a si un toximètre (tox) est prescrit à la colonne (18) du tableau c du chapitre 3.2 ".
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting