Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
its kings wage wars, use jewelry and fine clothing, facilitate trade, require large burial structures, etc.
ses rois font des guerres, emploient des bijoux et l'habillement fin, facilitent le commerce, exigent de grands structures d'enterrement, etc...
on average 60% of the trade goods they received were fabrics, 25% were weapons and tools, 6% alcohol, 3% trade jewelry, and 2% tobacco.
la marchandise de traite est composée d'environ 60 pour 100 de textiles, 25 pour 100 d'armes et d'outils, 6 pour 100 d'alcool, 3 pour 100 de bijoux de traite, et de 2 pour 100 de tabac.