Results for transmission side translation from English to French

a transmission side device
un dispositif côté transmission

of a transmission side flow control device
d'un dispositif de contrôle du flux côté émission

, and having a transmission-side output hub
, et un moyeu de sortie

a communication device of a transmission side includes
un dispositif de communication d'un dispositif émetteur, qui comprend

actuator with axial compensating member at transmission side
actuateur avec un élément compensateur à côté de la transmission

and for transmitting the ack packet to the transmission side device
et pour transmettre le paquet ack au dispositif côté transmission

is different from the direction of a data transmission side (sta _
est différente de la direction d'un côté de transmission de données (sta _

according to the event information received from the transmission side device
selon l'information d'événement reçue à partir du dispositif côté transmission

, a window update notice packet requesting the transmission side device
, un paquet de notification de mise à jour de fenêtre demandant au dispositif côté transmission

are provided on the transmission side, and an ac coupling and receiving circuit
() ce système comprend également les éléments suivants du côté réception: un circuit de couplage et de réception en ca

can be coupled to the transmission-side output hub and a fastening means
pouvant être accouplé avec le moyeu de sortie côté transmission, cependant qu'il est prévu un moyen de fixation

a transmission side device controls a delivery confirmation information receiving window and
un dispositif côté émission contrôle une fenêtre de réception d'information de confirmation de remise et

flame-retardant resin composition for transmission side member in laser welding
composition de resine ignifuge pour element secondaire de transmission dans le soudage au laser

and a feedback information generating portion for generating feedback information to the transmission side
et une partie de génération d'informations de rétroaction pour générer des informations de rétroaction vers le côté émission

a host computer of the transmission side includes a scramble circuit for encrypting command information
un ordinateur hôte situé du côté transmission comprend un circuit de brouillage destiné à chiffrer des informations de commande

ais transmission method in atm communication system, transmission side atm unit and atm communication system.
méthode de transmission d'un signal ais dans un système de communication atm, unité atm de transmission, et système de communication atm.

communication system, transmission-side communication device, and reception-side communication device
systÈme de communication, dispositif de communication cÔtÉ Émission et dispositif de communication cÔtÉ rÉception

independent control of transmission-side and engine-side retarding devices during ratio changes
contrôle indépendant d'un ralentisseur côte boîte de vitesses et côte moteur pendant le changement de vitesses

at a timing before receiving a response request command from the transmission side, a transmission control section
a un moment précédant la réception de la commande d'une demande de réponse du côté émission, une section de commande d'émission

a data transmitter receives transmission data subjected to biphase mark modulation and outputted from a transmission-side device
un transmetteur de données reçoit une transmission de données soumise à la modulation bi-phase de marque et émise par un dispositif de transmission