Results for triantaphyllou translation from English to French

contents preface introduction dimitrios triantaphyllou chapter one:
chapitre un :

conclusion kosovo independence and regional stability are not incompatible dimitrios triantaphyllou
conclusion l’independance du kosovo et la stabilite regionale ne sont pas incompatibles dimitrios triantaphyllou

dimitrios triantaphyllou is a senior research fellow at the institute for security studies of weu.
dimitrios triantaphyllou est chargé de recherche à l’institut d’etudes de sécurité de l’ue.

ismail kadare, predrag simic, ljubomir frckoski and ylber hysa edited by dimitrios triantaphyllou
le sud des balkans : vues de la région ismail kadaré, pedrag simic, ljubomir frckoski et ylber hysa sous la direction de dimitrios triantaphyllou

dimitrios triantaphyllou (greek), was, until july 2003, research fellow at the euiss.
dimitrios triantaphyllou (grec) a été chargé de recherche à l’iesue jusqu’en juillet 2003.

institute staff dimitrios triantaphyllou left the institute at the end of august on termination of his contract for an appointment at the london school of economics.
l’équipe de l’institut dimitrios triantaphyllou a quitté l’institut à la fin du mois d’août, au terme de son contrat, pour un poste à la london school of economics.

dimitrios triantaphyllou — ‘deciphering the bosnian elections’, europa south-east monitor, no.
dimitrios triantaphyllou — « deciphering the bosnian elections », europa south-east monitor, n.

edited by dimitrios triantaphyllou, a research fellow at the institute, this chaillot paper is the first to give space exclusively to authors from the region.
publié sous la direction de dimitrios triantaphyllou, chargé de recherche à l’institut, ce cahier de chaillot donne pour la première fois la parole à des auteurs exclusivement issus de la région.

maartje rutten, a dutch national, and dimitrios triantaphyllou, a greek national, took up their appointments as research fellows on 1 september.
maartje rutten, de nationalité néerlandaise, ainsi que dimitrios triantaphyllou, de nationalité grecque, ont pris leurs fonctions en tant que chargés de recherche le 1er septembre.

46), by ismail kadare, predrag simic, ljubomir frckoski and ylber hysa, edited by dimitrios triantaphyllou, appears this month.
46), par ismail kadaré, pedrag simic, ljubomir frckoski et ylber hysa, sous la direction de dimitrios triantaphyllou, publié en mars.

46), by ismail kadare, predrag simic, ljubomir frckoski and ylber hysa, and edited by dimitrios triantaphyllou, was published in april.
46), par ismail kadare, predrag simic, ljubomir frckoski et ylber hysa, sous la direction de dimitrios triantaphyllou, publié en avril.

it is the almost taboo question of the final status of kosovo that is examined in this chaillot paper, edited by dimitrios triantaphyllou, a research fellow at the institute, with the participation of the best known experts on the balkans.
c’est la question quasi tabou du statut définitif du kosovo qu’aborde ce nouveau cahier de chaillot, conçu et dirigé par dimitrios triantaphyllou, chargé de recherche à l’institut, avec la participation des experts les plus reconnus sur les balkans.

•dimitrios triantaphyllou: friedrichnaumann stiftung conference ‘stability pact and liberal policies in south-eastern europe’, skopje.
•dimitrios triantaphyllou : conférence de la friedrich-naumann stiftung « stability pact and liberal policies in south-eastern europe », skopje.

(dimitrios triantaphyllou), in cooperation with the international peace academy, new york, and with support from the french ministry of defence, 11-12 october. s the european union and the crisis in the middle east (martin ortega), 20 september.
(dimitrios triantaphyllou) a été organisé avec l'international peace academy de new york, et avec le soutien du ministère français de la défense, les 11 et 12 octobre. s l'ue et la crise au proche-orient (martin ortega) a eu lieu le 20 septembre.