Results for triethylorthoformate translation from English to French

a process according to any one of the preceding claims wherein the formate derivative is triethylorthoformate.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel le dérivé formiate est le triéthylorthoformiate.

(a) reacting ethylacetoacetate, triethylorthoformate, and acetic anhydride to form ethyl ethoxymethyleneacetoacetic ester
(a) faire réagir de l'éthylacétoacétate, du triéthylorthoformate, et de l'anhydride acétique, à une température d'environ 75 ° c à environ 150 ° c, de manière que de l'ester éthoxyméthylèneacétoacétique éthylique soit formé

(a) reacting ethylaceto acetate, triethylorthoformate, and acetic anhydride with simultaneous distillation to form ethyl ethoxymethyleneacetoacetic ester
(a) effectuer la réaction d'éthylacétoacétate, triéthylorthoformate et anhydride acétique avec distillation simultanée afin d'obtenir ester éthyléthoxyméthylèneacétoacétique

the process of claim 17, wherein the selective ketalization is carried out by treating the compound of formula 5 with ethylene glycol, triethylorthoformate, and an acid.
procédé selon la revendication 17, dans lequel la cétalisation sélective est effectuée en traitant le composé de formule 5 avec de l'éthylèneglycol, de l'orthoformiate de triéthyle et un acide.

a process for preparing 5-methylisoxazole-4-carboxylic-(4'-trifluoromethyl)-anilide comprising: (a) reacting ethylacetoacetate, triethylorthoformate, and acetic anhydride to form ethyl ethoxymethyleneacetoacetic ester; (b) combining the ethyl ethoxymethyleneacetoacetic ester with sodium acetate or a salt of trifluoroacetic acid in the presence of hydroxylamine sulfate, to form ethyl-5-methylisoxazole-4-carboxylate; (c) reacting the ethy-15-methylisoxazole-4-carboxylate with a strong acid to form 5-methylisoxazole-4-carboxylic acid; (d) reacting the crystallized 5-methylisoxazole-4-carboxylic acid with thionyl chloride to form 5-methylisoxazole-4-carbonyl chloride; and (e) reacting the 5-methylisoxazole-4-carbonyl chloride with trifluoromethyl aniline and an amine base.
procédé de préparation de (4'-trifluorométhyl)-anilide 5-méthylisoxazole-4-carboxylique, qui consiste à: (a) faire réagir de l'éthylacétoacétate, du triéthylorthoformate, et de l'anhydride acétique, à une température d'environ 75 °c à environ 150 °c, de manière que de l'ester éthoxyméthylèneacétoacétique éthylique soit formé ; (b) combiner de l'ester éthoxyméthylèneacétoacétique éthylique avec de l'acétate de sodium ou un sel d'acide trifluoroacétique, en présence de sulfate d'hydroxylamine, à une température d'environ 20 °c à 10 °c, de sorte que de l'éthyl-5-méthylisoxazole-4-carboxylate soit formé; (c) faire réagir l'éthyl-5-méthylisoxazole-4-carboxylate avec un acide fort, de sorte que de l'acide 5-méthylisoxazole-4-carboxylique soit formé; (d) faire réagir l'acide 5-méthylisoxazole-4-carboxylique avec du chlorure de thionyle, de sorte que du chlorure de 5-méthylisoxazole-4-carbonylique soit formé; et (e) faire réagir le chlorure de 5-méthylisoxazole-4-carbonylique avec de la trifluorométhylaniline et une base amine.