From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a trivial name is the latin version of the inci name assigned to certain ingredients by the european union.
le nom trivial est le nom latin de l'appellation inci attribué à certains ingrédients par l'union européenne.
this means that there are, in fact, two inci names for some cosmetic ingredients: one typical inci name and one european trivial name.
cela signifie qu'il existe en fait deux appellations inci pour certains ingrédients de produits cosmétiques : l'appellation inci type et le nom trivial européen.
all trivial names can be found in the schedule at the end of the cosmetic regulations with their corresponding equivalents.
on trouve tous les noms triviaux dans l'annexe figurant à la fin du règlement sur les cosmétiques, ainsi que leurs équivalents français et anglais.