Results for trous translation from English to French

6 trous (4)
6 trous (4)

pont des trous (1)
porto rico (1)

repérage des trous de balles scoring rings
target paper période de préparation

entraxe 96 mm - 4 trous. disponible en 30, 32, 34 et 36 dents.
entraxe 96 mm - 4 trous. disponible en 30, 32, 34 et 36 dents.

the "pont des trous" is one of the most prestigious vestiges of the medieval military architecture in belgium.
l'un des plus prestigieux vestiges de l'architecture militaire médiévale en belgique.

trous de saumons learn about the atlantic salmon and admire the chéticamp river as you walk or cycle along the trous de saumon trail.
trous de saumons familiarisez-vous avec le saumon atlantique et admirez la rivière chéticamp pendant une randonnée sur le sentier des trous de saumons.

presented during the festival de théâtre des amériques, les trous du ciel, her first group work, was hailed as a revelation.
présentée au festival de théâtre des amériques, les trous du ciel, sa première œuvre de groupe, est accueillie comme une révélation.

(…) il n’y a pas de remplissage dans cet album– tout est solide à 100%, pas de trous.
(…) il n’y a pas de remplissage dans cet album– tout est solide à 100%, pas de trous.

in 1990 she formed la compagnie marie chouinard to create les trous du ciel, a large work that featured throat singing by a fictitious clan of "primitives."
en 1990, elle fonde la compagnie marie chouinard et crée les trous du ciel, œuvre dans laquelle un clan d'êtres mi-humains, mi-animaux exécute des « chants de gorge ».

le bilan de cette première campagne est maigre : 100 heures de service, 13 débarquements ajournés, 9 réussis, 8 heures de travail effectif sur la roche, 15 trous percés.
le bilan de cette première campagne est maigre : 100 heures de service, 13 débarquements ajournés, 9 réussis, 8 heures de travail effectif sur la roche, 15 trous percés.

l'invention porte sur un procédé d'obtention de jus de pommes, de poires, de pêches, etc. s'appliquant à un produit intermédiaire consistant en une purée obtenue à froid, c.-à-d. à la température ambiante. le dispositif comporte: une presse à bande où sont percés de trous de différentes formes: circulaires, rhomboïdes, triangulaires ou polygonaux, ou une presse à plusieurs bandes placées les unes sur les autres, avec un glissement relatif et de manière à former un lit filtrant recevant la purée.
l'invention porte sur un procédé d'obtention de jus de pommes, de poires, de pêches, etc. s'appliquant à un produit intermédiaire consistant en une purée obtenue à froid, c.-à-d. à la température ambiante. le dispositif comporte: une presse à bande où sont percés de trous de différentes formes: circulaires, rhomboïdes, triangulaires ou polygonaux, ou une presse à plusieurs bandes placées les unes sur les autres, avec un glissement relatif et de manière à former un lit filtrant recevant la purée