From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gari truncata
gari truncata
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
barnea truncata
barnea truncata
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
does the clam mya truncata regenerate its siphon after predation by walrus?
welch, h.e., et k. martin-bergmann.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
xenohyla truncata is a species of frog in the hylidae family endemic to brazil.
xenohyla truncata est une espèce d'amphibiens de la famille des hylidae.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
the deeply burrowing m. truncata consumed 3.5 times as much oxygen (0.63 ml o2
l'espèce m. truncata à enfouissement profond consommait 3,5 fois plus d'oxygène (0,63 ml o2
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
some cold-hardy species persisted, including clinocardium californiense, mya truncata, and serripes groenlandicus.
quelques espèces tolérantes au froid ont subsisté, notamment clinocardium californiense, mya truncata et serripes groenlandicus.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the deertoe, truncilla truncata, may also have chevron-shaped markings on its shell but they are finer.
la coquille du troncille doigt-de-cerf (truncilla truncata) peut aussi avoir des marques en forme de chevrons, mais celles-ci sont plus fines.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
isoetes, isoetes maritima, isoetes occidentalis, isoetes × truncata, hybrid, alberta, alaska.
isoetes, isoetes maritima, isoetes occidentalis, hybride, isoetes × truncata, alberta, alaska.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the dominating visitors of the flowering inflorescences were earwigs (labidura truncata kirby, labiduridae, dermaptera).
les insectes visiteurs les plus abondants étaient des perce-oreilles (labidura truncata kirby, labiduridae, dermaptera).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
at the end of the establishment stage, the cover is maximum under warm conditions and callitriche truncata and zannichellia spp. have the largest cover values.
le recouvrement à la fin de la phase d'installation est maximal en conditions chaudes et le callitriche truncata et les zannichellia spp. présentent les plus fortes valeurs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
all populations were found to reproduce by cyclic parthenogenesis, except for one obligately asexual population of d. pusilla × d. truncata hybrids.
toute les populations étudiées se reproduisent par parthénogenèse cyclique, à l'exception dune population asexuée obligée d'hybrides de d. pusilla × d. truncata.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
morphological, scanning electron microscopy, and cytological data are provided to support our conclusion that the alaskan type material of i. × truncata is synonymous with the pyramid lake pentaploid.
les auteurs présentent des données morphologiques et cytologiques ainsi que des photos en microscopie électronique par balayage, afin de supporter leur conclusion, à l'effet que le matériel type de l'alaska est synonyme avec l'entité pentaploïde du lac pyramid.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a transition from a hiatella arctica – mya truncata macrofossil assemblage to an astarte borealis – mya truncata assemblage reflects a change from moderate to low energy depositional environments at the fiord head by 7.9 ka bp.
le changement de l'assemblage macrofossile de hiatella arctica – mya truncata à l'assemblage de astarte borealis – mya truncata reflète une transition de l'énergie, modérée à faible, des milieux de sédimentation à la tête du fjord, il y a 7,9 ka avant le présent.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
atlantic walrus (odobenus rosmarus rosmarus) harvested at igloolik and hall beach (foxe basin) and inukjuak and akulivik (eastern coast of hudson bay) and clams (mya truncata) and cockles (serripes groenlandicus) collected at igloolik were analyzed for heavy metals and se.
nous avons recherché les métaux lourds et le se chez des morses de l'atlantique (odobenus rosmarus rosmarus) prélevés à igloolik et à hall beach (bassin de foxe) et à inukjuak et akulivik (est de la baie d'hudson) ainsi que chez des myes (mya truncata) et des coques (serripes groenlandicus) prélevées à igloolik.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: