From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
trust yourself
se faire confiance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
trust yourself.
croyez en vous-même.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trust in yourself
la confiance en soi
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
trust yourself, listen to yourself.
trust yourself, listen to yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stop putting your trust in yourself."
ils vont attaquer des milliers de mes serviteurs, et beaucoup vont tomber dans ce péché. cessez de mettre votre confiance en vous-mêmes".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the only person you can trust is yourself.
la seule personne à qui vous pouvez faire confiance est vous-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i say to you, trust yourself and believe.
je vous le dis, ayez confiance en vous et croyez-y.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then do not. trust in yourself and us blossom.
ayez confiance en vous et nous blossom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we know it’s hard for you to trust yourself.
nous savons qu’il est difficile pour vous de vous faire confiance.
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you can trust yourself when all men doubt you,
non, merci! dйdier, comme tous ils le font,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only person that you can truly trust is yourself.
la seule personne en qui vous pouvez vraiment avoir confiance, c’est vous-même.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she guides seekers onto the right path. trust yourself.
elle guide les disciples sur le droit chemin. ayez confiance en vous-mêmes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will have to build this trust yourself through your work.
c'est vous-même, par le biais de votre travail, qui devrez établir ce capital de confiance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
you have to be able to trust yourself and go with your reads.
vous devez être capable de vous faire confiance et aller avec votre lit. parfois, vous serez à droite et parfois vous aurez tort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
firstly, trust, as you yourself, mr. president, have mentioned.
tout d'abord, la confiance que vous-même, monsieur le président, avez mentionnée.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look beyond the appearances and trust the strength of yourself within.
regardez au-delà des apparences et faites confiance en votre force intérieure.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has the rooster crowed for your pride and your trust in yourself?
le coq a-t-il chanté pour vous signaler votre orgueil et votre confiance en vous-même?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forget the perfect decision - just trust yourself and make a choice.
oubliez la décision parfaite - juste faites-vous confiance et faites un choix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faith and trust in yourself are important to feeling good about yourself.
il est important que vous croyiez en vous et que vous vous fassiez confiance, pour vous sentir bien dans votre peau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he just said: ‘you scored 39 goals this year, just trust yourself.’”
il a juste dit: 'vous avez marqué 39 buts cette année, juste confiance en vous. "
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting