From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
talk to your trusted advisor.
discutez avec votre conseiller de confiance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
market leader, trusted advisor
leader du marché, preuve de confiance
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a trusted financial advisor at your service
un conseiller financier de confiance à votre service
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
become a trusted advisor to your customers.
devenez le conseiller de référence de vos clients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intel, your trusted reliability advisor (1:32)
Évaluations (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
be a trusted advisor for cloud solutions & services
soyez un conseiller avisé dans le domaine des services et des solutions cloud
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
don’t sign anything until you talk to a trusted advisor.
des renseignements pourraient y être ajoutés sans que vous le sachiez.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
sitting bull found in walsh an honourable friend and trusted advisor.
sitting bull trouva en walsh un ami honorable et un conseiller.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
work as a trusted advisor, always safeguarding the information customers share.
agir à titre de conseiller de confiance en protégeant toujours les renseignements fournis par ses clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
investissement québec is much more than a trusted advisor that can help you grow your business.
investissement québec n’est pas seulement un conseiller de choix pour le développement de vos affaires, c’est aussi une société de financement qui peut vous aider à concrétiser vos projets.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
consider recommendations from trusted advisors.
suivez les recommandations de conseillers dignes de confiance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if in doubt, seek advice from a lawyer, professional association, or trusted advisor. 9.
dans le doute, consultez un avocat, une association professionnelle ou un conseiller en qui vous avez confiance. 9.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a trusted advisor to government and an inspirational agent of change, she has given hope to many families.
cette conseillère de confiance auprès des gouvernements et source d’inspiration pour le changement a su donner de l’espoir à beaucoup de familles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as a trusted advisor to programme countries, undp had helped to facilitate the preparation of prsps by governments.
en tant que conseiller jouissant de la confiance des pays de programme, le pnud a aidé les gouvernements à élaborer ces documents.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
a mentor, "an experienced and trusted advisor", serves both as a role model and a counselor.
expérimentée et digne de confiance, une personne mentor sert à la fois de modèle et de conseillère.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
does my family know all of my key trusted advisors?
ma famille connait-elle tous mes principaux conseillers de confiance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you will get an overview of the competencies you are expected to demonstrate in order to be a trusted advisor and to get promoted.
on fera un survol des compétences que l’on doit démontrer afin de devenir un conseiller écouté et de gravir les échelons.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
for 17 years marco polo acted as a trusted advisor and emissary, providing his knowledge and professional skills to kublai khan.
pendant les 17 prochaines années, marco polo fut émissaire et homme de confiance, mettant ses connaissances et ses compétences professionnelles à la disposition de l’empereur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
immediately upon appointment, they must cultivate a close relationship with the minister by serving as a trusted advisor and chief departmental representative.
contrairement aux titulaires de postes moins élevés, les personnes nommées à des postes de sous-ministre doivent relever des défis très particuliers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- charles maurice de talleyrand, head of the french provisional government, was napoleon’s trusted advisor for many years.
- charles-maurice de talleyrand, chef du gouvernement provisoire français, a été pendant de longues années le meilleur conseiller de napoléon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: