Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
try again
réessayez
Last Update: 2018-03-12
Usage Frequency: 6
Quality:
try again.
essayez de nouveau.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
try again!
essayez encore !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
"try again."
« il faudra trouver mieux. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12. try again
12. malgré tout
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nope. try again.
nope. try again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nope. try again!
essayer à nouveau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nope! try again!
essayez de nouveau!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
please try again
merci d'essayer à nouveau
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
please try again.
veuillez réessayer .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
error: try again
erreur & #160;: veuillez réessayer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
let's try again.
essayons de nouveau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
"i'll try again."
"j'essaie encore."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
try again
réessayez
Last Update: 2012-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
it will happen again now.
c'est ce qui se passe encore maintenant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
i’m feeling it again now.
je le ressens encore maintenant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
we cannot split this again now.
nous ne pouvons pas encore effectuer une division maintenant.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
and could you do it again now?
pourriez-vous réaliser la même chose à présent ?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"check me again now," i insisted.
« examine-moi encore, insistai-je.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
we need to press this button again now.
il faudra ensuite appuyer à nouveau sur le bouton tocb.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: