Results for tryggingastofnun translation from English to French

state social security institute tryggingastofnun rÍkisins
institut national de la sécurité sociale tryggingastofnun rÍkisins

the state social security institute (tryggingastofnun ríkisins)
la pension d’invalidité, qui est une prestation forfaitaire, se compose d’une pension de base (grunnlífeyrir), d’un complément de pension (tekjutrygging), d’un complément de pension supplémentaire (tekjutryggingarauki) et d’un complément de pension lié à l’âge (aldurstengd örorkuuppbót).

tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute), reykjavik.
tryggingastofnun ríkisins (institut national de sécurité sociale), reykjavik

tryggingastofnun rÍkisins laugavegur 114 150 reykjavík www.tr.is directorate of labour:
tryggingastofnun rÍkisins laugavegur 114 150 reykjavík www.tr.is administration du travail:

the health insurance is administered by the state social security institute (tryggingastofnun rÍkisins).
l'assurance maladie est gérée par l'institut national de sécurité sociale (tryggingastofnun rÍkisins).

“iceland: tryggingastofnun ríkisins (the state social security institute), reykjavik.
“islande: tryggingastofnun ríkisins (institut national de sécurité sociale), reykjavík.

iniceland, the ‘tryggingastofnun rikisins’ the state social security institute), reykjavik;
tyne, ne98 1zz; enislande,le «tryggingastofnun rikisins» (institut national de la sécurité sociale), à reykjavik;

iniceland, the ‘tryggingastofnun rikisins’ (the state social security institute), reykjavik;
enislande,le «tryggingastofun rikisins» (institut de sécurité sociale de l'État), à reykjavik;

in iceland, the ‘tryggingastofnun rikisins’ (the state social security institute) in reykjavik;
en islande, le «tryggingastofnun rikisins» (institut national de la sécurité sociale), à reykjavik;

belfast, as appropriate iniceland, ‘tryggingastofnun rikisins’ (the state social security institute), reykjavik
enislande,le «tryggingastofnun rikisins» (institut de sécurité sociale de l'État), à reykjavik;

the english denominations for the icelandic ‘tryggingastofnun rikisins’ as well as the liechtenstein ‘amt für volkswirtschaft’ have changed,
les équivalents anglais de l'expression «tryggingastofnun rikisins» en islandais et de l'expression «amt für volkswirtschaft» utilisée au liechtenstein ont changé,

• the state social security institute (tryggingastofnun ríkisins) can also make an agreement with corporations to employ disabled persons receiving benefits.
• l'institut national de sécurité sociale (tryggingastofnun ríkisins) peut également passer des accords avec des entreprises concernant l'emploi de personnes recevant des prestations.

security institute (tryggingastofnun the insured decides otherwise. · choice of doctor persons with limited eligibility choose rikisins). their own doctor.
en cas d'éligibilité limitée (limited eligibility) les personnes se rendent chez le médecin de leur choix.

disablement is assessed by the de- the state social security institute partment of social, community and (tryggingastofnun ríkisins). family affairs following medical examination.
déterminé par le ministère des affai- institut national de sécurité sociale res sociales, de la communauté et (tryggingastofnun ríkisins). de la famille (department of social, community and family affairs) à la suite d'un examen médical.

a parent who has obtained an official no special allowance. decree for an award in respect to the maintenance of his children may turn to the state social security institute (tryggingastofnun ríkisins) and collect the same maximum amount as the rate of a child pension (barnalífeyrir) from the state social security institute.
le parent qui obtient officiellement la pas d'allocation spécifique. garde d'un enfant, peut s'adresser à l'institut national de sécurité sociale (tryggingastofnun ríkisins) et obtenir le montant maximum de la même valeur que le taux d'une pension pour enfant (barnalífeyrir).