Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu fais quoi dans la vie ?
tu fais quoi dans la vie ?
Last Update: 2023-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
je fais quoi ??
je fais quoi ??
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu fais quoi de beau dans la vie
i work in administration
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pk tu fais ca
pk tu fais sa
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tu fais comment???
tu fais comment???
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tu fais quel travail
tu fais quel travail
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais quoi, je reste ?
je fais quoi, je reste ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme tout ce que tu fais!!!!
comme tout ce que tu fais!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et je fais quoi, moi, maintenant?
et je fais quoi, moi, maintenant?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
m : dans la vie, je fais quoi ?
m : dans la vie, je fais quoi ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce que tu fais quand tu te reveilles
l'heure que tu te lèves
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fais un pas, c'est la liberté
tu fais un pas, c'est la liberté
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est-ce que tu fais en vacances
je voyage en avion
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est-ce que tu fais mon ami, bonjour
je me porte bien. rien de beau, je me détend en case..
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tout ce que tu fais, c’est de la brutalité.
mais tout ce que tu fais, c’est de la brutalité.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"- et de prison - ?????? a quoi tu fais allusion?"
"- et de prison - ?????? a quoi tu fais allusion?"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ah!ah!j'aimerais bien voir ce que tu fais!!!
ah!ah!j'aimerais bien voir ce que tu fais!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu fais surement un travail hors pair comme tu as l'habitude de faire.
thank you so much for protecting are freedom.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisous, garance, j’adore tout ce que tu fais surtout continue!!!
bisous, garance, j’adore tout ce que tu fais surtout continue!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voulais juste te dire que je pense à toi souvent et que j'admire ce que tu fais.
tara - 3/27/2008 [10:00]summerside, prince edward island canada i just wanted to say thank you for your sacrifices and for serving our country.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: